Traduction de «ingericht met levendige schilderijen van straattaferelen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ingericht met levendige schilderijen van straattaferelen en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem Interieur mit lebhaften Gemälden, die Straßenszenen abbilden. Kostenfrei profitieren Sie hier sowohl vom WLAN als auch vom Flughafentransfer.

Western Village Casino is ingericht met levendige verlichting, pluche stoelen en biedt 24 uur per dag entertainment.
Das mit einer pulsierenden Beleuchtung und Plüschsitzplätzen ausgestattete Western Village Casino sorgt rund um die Uhr für Unterhaltung.

De 4-sterrenkamers zijn eigentijdse ingericht en voorzien van levendige schilderijen, kabeltelevisie, airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten 4-Sterne-Zimmer sind modern eingerichtet und bieten neben Gemälden mit lebendigen Motiven zudem Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers van Hostal Cerro Alegre hebben een parketvloer en verwarming en zijn ingericht met moderne schilderijen in levendige kleuren.
Die Zimmer im Hostal Cerro Alegre sind mit zeitgenössischen Kunstgemälden in kräftigen Farbtönen dekoriert und mit Parkett und Heizung ausgestattet.

De kamers van Sol e Mar zijn ingericht met gekleurde muren, balken aan het plafond en levendige schilderijen. Ze zijn voorzien van een plafondventilator, een televisie en een minibar.
Die Zimmer im Sol e Mar bezaubern durch farbenfrohe Wände, Deckenbalken und lebendige Bilder. Alle bieten einen Deckenventilator, einen TV und eine Minibar.

Het Hotel Bristol Salzburg is ingericht met antiek, schilderijen en andere verzamelobjecten. Het biedt een conciërgedienst en een parkeerservice.
Das Hotel Bristol Salzburg ist mit Antiquitäten, Gemälden sowie Sammlerstücken gestaltet und bietet einen Concierge- und einen Parkservice.

Deze B B ligt op 2 km van het Parke Tropical Zoo en op 10 minuten rijden van Willemstad Town Centre. Het biedt ket kleurrijk ingerichte kamers met schilderijen, een tuin en een buitenzwembad.
Das BB empfängt Sie mit farbenprächtigen Zimmern mit Gemälden, einem Garten und einem Außenpool, 2 km vom Parke Tropical Zoo und 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Willemstad entfernt.

Het ArtLoft Hotel bevindt zich in het hart van Niš en biedt uniek ingerichte kamers met schilderijen van lokale kunstenaars.
Individuell eingerichtete Zimmer mit Gemälden von Künstlern aus der Region erwarten Sie im ArtLoft-Hotel im Herzen von Niš.

Het pension biedt traditioneel ingerichte kamers met schilderijen en ambachtelijke kunstwerken, die de rijke geschiedenis en cultuur van het land weergeven.
Die Pension bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Kunsthandwerk, das die reiche Geschichte und Kultur des Landes darstellt. Internetzugang und weitere moderne Annehmlichkeiten sind ebenfalls verfügbar.

Dit viersterrenhotel biedt individueel ingerichte kamers met schilderijen die van de vloer tot het plafond reiken en gratis internet. Het ligt aan Avenida da Liberdade.
Mit individuell eingerichteten Zimmern mit deckenhohen Gemälden und kostenfreiem Internetzugang begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel an der Avenida da Liberdade.