Traduction de «ingericht met klassieke meubels in aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels in aangename, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über klassische Möbel in angenehmen neutralen Farbtönen, einen Sitzbereich und Teppichböden.

De aangename appartementen zijn ingericht met klassieke meubels in neutrale en kalmerende tinten en beschikken over een 29-inch flatscreen-televisie en comfortabele loungegedeelten met bankstellen.
Eingebettet in einer Einrichtung aus klassischen Möbeln und beruhigenden Farben finden Sie in Ihrem ansprechenden Apartment einen 29-Zoll-Flachbild-TV sowie einen bequemen Lounge-Bereich mit einem Sofa.

Het pand is ingericht met klassieke meubels. De lichte kamers van Villa Rügen hebben neutrale kleuren, moderne meubels en veel natuurlijke lichtinval.
Die hellen Zimmer in der Villa Rügen sind in neutralen Farben gestaltet und bieten zeitgenössische Möbel und viel Tageslicht.

De ruime kamers zijn ingericht met moderne meubels en aangename, neutrale tinten.
Die geräumigen Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farbtönen gehalten und mit modernen Möbeln sowie weichen Teppichen ausgestattet.

De comfortabele kamers van Pensione Accademia zijn ingericht met klassieke meubels en hebben een eigen badkamer, airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die komfortablen und klimatisierten Zimmer in der Pensione Accademia verfügen über eine klassische Einrichtung, ein eigenes Bad, Sat-TV und eine Minibar.

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels en hebben fraaie tegelvloeren en een marmeren badkamer.
Jedes der Zimmer verfügt über klassisches Mobiliar, eleganten Fliesenboden und ein Marmorbad.

De kamers zijn ingericht met klassieke meubels en lampen van Muranoglas.
Die Zimmer sind mit klassischen Möbeln und Leuchtern aus Muranoglas eingerichtet.

De kamers zijn licht en ruim, hebben betegelde vloeren en zijn ingericht met klassieke meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit Fliesenböden und klassischen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer is ruim en ingericht met klassieke meubels.
Jedes ist geräumig und klassisch eingerichtet.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon, en ze zijn allemaal elegant ingericht met klassieke meubels.
Die meisten Zimmer und Suiten verfügen über einen Balkon und alle sind elegant und mit klassischen Möbeln eingerichtet.