Vertaling van "ingericht met keramiek en smeedijzeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hotel Montecallini zijn uniek ingericht met keramiek en smeedijzeren meubels.
Die Zimmer des Montecallini sind individuell mit Keramik und schmiedeeisernen Möbeln ausgestattet.

De accommodatie is ingericht met keramiek van de hand van de lokale kunstenaar Giuseppe Indino.
Die Pension ist mit Töpferwaren des lokalen Kunsthandwerkers Giuseppe Indino dekoriert.

U kunt ontspannen in de mooie tuin van het hotel of in de lobby, die is ingericht met keramiek en meubels uit de 19e eeuw.
Entspannen Sie sich im charmanten Garten des Hotels oder in der Lobby, die mit Keramik und Möbeln aus dem 19. Jahrhundert ausgestattet ist.

De kamers zijn klassiek ingericht met houten meubels, smeedijzeren bedden en een koele tegelvloer.
Die Zimmer sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln, schmiedeeisernen Betten und kühlen Fliesenböden eingerichtet.

De kamers en studio's van Efi's zijn traditioneel ingericht met ingebouwde of smeedijzeren bedden en zijn voorzien van airconditioning, een tv en een koelkast.
Die traditionell dekorierten Zimmer und Studios im Efi mit eingebauten oder schmiedeeisernen Betten verfügen über eine Klimaanlage, einen TV und einen Kühlschrank.

De kamers van het Aerinon zijn ingericht met houten meubilair, smeedijzeren bedden en exclusief linnengoed, en zijn allemaal voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Aerinon ist mit Holzmöbeln, schmiedeeisernen Betten und feinem Leinen sowie einem LCD-TV und einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van smeedijzeren bedden, een tegelvloer, airconditioning, een televisie en een eigen balkon, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Alle Zimmer sind schlicht eingerichtet und verfügen über schmiedeeiserne Betten und geflieste Böden.

De kamers zijn klassiek ingericht met tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die klassisch gestalteten Zimmer sind mit Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen über schmiedeeiserne Betten.

De studio's zijn in het wit ingericht en beschikken over smeedijzeren bedden.
Die Studios verfügen über eine weiße Themendekoration und schmiedeeiserne Betten.