Traduction de «ingericht met indrukwekkende zuilen » (Néerlandais → Allemand) :

De lobby is ingericht met indrukwekkende zuilen, spiegels en Italiaans marmer.
Die Lobby besticht durch beeindruckende Säulen, Spiegel und italienisches Marmor.

De architectuur van dit charmante gebouw is een weerspiegeling van de abdij met indrukwekkende zuilen en gewelfde plafonds.
Die Architektur des bezaubernden Gebäudes mit beeindruckenden Säulen und Gewölbedecken erinnert an die ehemalige Abtei.

Het restaurant is elegant ingericht met indrukwekkende, vergulde lijsten en serveert een continentaal ontbijt met regionale soorten jam en brood.
Ein kontinentales Frühstück mit regionalen Marmeladen und Brotsorten können Sie im Restaurant genießen, das mit beeindruckenden vergoldeten Rahmen und elegantem Dekor gestaltet ist.

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
Das Gran Palas Hotel besticht mit einem beeindruckenden Säuleneingang und einer großzügigen Treppe.

Akiris Centro Turistico heeft een indrukwekkend art-nouveaudesign met marmeren zuilen en landschapstuinen.
Das Akiris Centro Turistico besitzt ein beeindruckendes Jugendstil-Design mit Marmorsäulen und angelegten Gärten.

Bewonder de prachtige elementen van het gebouw, zoals de indrukwekkende beschilderde gevel en de marmeren vloeren en zuilen.
Bewundern Sie die schönen Elemente des Gebäudes, darunter eine eindrucksvoll bemalte Fassade, Marmorboden und Säulen.

Dit luxe boetiekhotel is voorzien van indrukwekkende kroonluchters en marmeren zuilen. Het heeft een zwembad en gratis WiFi.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel empfängt Sie ausgestattet mit beeindruckenden Kronleuchtern und Marmorsäulen sowie mit einem Pool und kostenfreiem WLAN.

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Hinter der prächtigen Fassade mit Säulen im griechischen Stil bietet das Hotel Badehaus Goor klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm is ingericht in een barokstijl, met grote zuilen en prachtige muurschilderingen.
Das AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm überzeugt mit barockem Interieur mit großen Säulen und schönen Wandmalereien.

Bar du Château is ingericht in een kasteelachtige stijl, met marmeren zuilen en een grote open haard.
Die Bar du Chateau ist im Stil eines Schlosses eingerichtet und verfügt über Marmorsäulen und einen großen Kamin.