Vertaling van "ingericht met houten vloeren en elegante " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit Holzböden und eleganten, handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Die eleganten-suiten sind im traditionellen Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie geschmackvolle Möbel.

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde of houten vloeren en elegante tapijten.
Die Zimmer überzeugen durch klassisches Design und sind mit Fliesen- oder Holzfußböden sowie eleganten Teppichen ausgestattet.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van houten vloeren en elegante meubels.
Die Zimmer im klassischen Design sind mit Holzböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

Alle ruime, elegante kamers van dit rookvrije hotel zijn ingericht met houten vloeren.
Die eleganten Zimmer in diesem Nichtraucherhotel sind alle geräumig und mit Holzböden ausgestattet.

De elegante kamers van het Büyükada Princess zijn ingericht met houten vloeren en een balkon.
Die eleganten Zimmer des Hotels Büyükada Princess verfügen über Holzböden und einen Balkon.

De luxe ingerichte kamers zijn volledig voorzien van airconditioning, houten vloeren en elegante bruine tinten.
Die voll klimatisierten Zimmer sind luxuriös eingerichtet, mit Holzböden ausgestattet und in eleganten Brauntönen gehalten.

Verder is elke kamer ingericht in een warme, romantische stijl met houten vloeren en elegante meubels.
Die Zimmer sind in einem warmen, romantischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden und elegante Möbel.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Die Zimmer im Hotel Serra da Estrela bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzböden und -decken, klassischen Möbeln und Stoffen in Cremetönen.

De appartementen in landelijke stijl zijn helder en klassiek ingericht met houten vloeren en houten balken.
Diese hell und klassisch eingerichteten Apartments im Landhausstil verfügen über Holzböden und freiliegende Holzbalken.