Traduction de «ingericht met hout en beschikken over een eigen ingang met directe » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met hout en beschikken over een eigen ingang met directe toegang tot de binnentuin.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer in der Masseria erwarten Sie mit einem eigenen Eingang mit direktem Zugang zum inneren Garten.

De kamers van het Meublé Gorret zijn ingericht met hout en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en slippers.
Die Zimmer im Meublé Gorret sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Haartrockner und Hausschuhen.

De individueel ingerichte kamers beschikken over een eigen ingang, een kledingkast, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer erwartet Sie mit einem privaten Eingang, einem Kleiderschrank, einem Wasserkocher sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Albatros beschikken over een eigen ingang, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Albatros sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De eenvoudig ingerichte kamers van Færgelundens Motel Kursuscenter beschikken over een eigen ingang en een eigen badkamer met douche.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Færgelundens Motel Kursuscenter verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Bad mit Dusche.

Het pension beschikt over een buitenzwembad in een Engelse tuin. Het strand ligt op minder dan 2 km afstand. De op Afrika geïnspireerde kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren en beschikken over een eigen ingang.
Die afrikanisch inspirierten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und bieten einen eigenen Eingang.

De kamers en-suites zijn individueel ingericht met meubels uit de jaren '50, en beschikken over een eigen ingang, en een kledingkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen, een bad of een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten verfügen über einen eigenen Eingang, einen Kleiderschrank und ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, einer Badewanne oder Dusche.

Alle kamers zijn ingericht met merkstoffen en antiek meubilair en beschikken over een eigen ingang.
Die mit Designerstoffen und antiken Möbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Eingang.

De individueel ingerichte cottages beschikken over een eigen ingang.
Die individuell eingerichteten Cottages verfügen alle über einen eigenen Eingang.

De elegant ingerichte kamers beschikken over een eigen ingang, airconditioning, kamerhoge ramen, een zithoek met bank en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit deckenhohen Fenstern und eigenem Eingang sind elegant eingerichtet und mit einem Sofa, einem Sitzbereich sowie einer Minibar ausgestattet.