Traduction de «ingericht met handgesneden meubilair in ottomaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Konak Hotel is gevestigd in een historisch houten gebouw en is ingericht met handgesneden meubilair in Ottomaanse stijl.
Das Konak Hotel empfängt Sie in einem historischen Holzgebäude, das mit handgeschnitzten Möbeln im osmanischen Stil gestaltet ist.

De kamers van de Sonesta Kura Hulanda Village Spa zijn ingericht met handgesneden meubilair, antiek en kunstwerken.
Die Zimmer im Sonesta Kura Hulanda Village Spa sind mit handgefertigten Möbeln, Antiquitäten und Kunstwerken dekoriert.

De kamers zijn individuele ingericht met decoratieve thema's en voorzien van handgesneden meubilair, sfeerverlichting, en beddengoed van fijn Egyptisch katoen.
Die Zimmer im Hotel De Vie bieten individuelle dekorative Themen mit handgeschnitzten Möbeln, stimmungsvoller Beleuchtung und hochwertiger Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Elke ruime kamer is elegant ingericht en beschikt over prachtig handgesneden meubilair.
Die elegant eingerichteten, geräumigen Zimmer bestechen durch ihre schönen, handgeschnitzten Möbel.

Alle kamers van het SultanHill zijn ingericht in Ottomaanse stijl met houten meubilair.
Alle Zimmer im SultanHill sind im osmanischen Stil gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Stone Garden zijn ingericht in Ottomaanse stijl met comfortabel meubilair en handgemaakte tapijten.
Die eleganten Zimmer des Stone Garden sind im osmanischen Stil mit bequemen Möbeln und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een gebouw in Ottomaanse stijl en heeft elegant ingerichte kamers en-suites met modern meubilair.
Dieses Boutique-Hotel beeindruckt durch seine Architektur im osmanischen Stil und verfügt über elegant gestaltete Zimmer und Suiten mit einer modernen Möblierung.