Vertaling van "ingericht met handgemaakte bedden met beddengoed van egyptisch " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Gallivant zijn ingericht met handgemaakte bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer im Gallivant erwarten Sie mit handgefertigtes Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

De stijlvolle appartementen hebben meubilair van hoge kwaliteit, een elegant Frans bed met een handgemaakte matras en beddengoed van Egyptisch katoen, een moderne badkamer, een slaapbank en een flatscreen-tv.
Jedes stilvolle Apartment verfügt über hochwertige Möbel, ein elegantes, französisches Bett mit einer handgefertigten Matratze sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, ein modernes Bad, ein Schlafsofa und einen Flachbild-TV.

De slaapkamers zijn voorzien van hoogwaardige bedden met beddengoed van Egyptisch katoen. Verder is er een badkamer met bad of douche, handdoeken, badjassen en toiletartikelen.
Die Schlafzimmer verfügen über hochwertige Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Ihrem Komfort dient ebenfalls das Bad mit Badewanne oder Dusche, Handtüchern, Bademänteln und Pflegeprodukten.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen.
Die individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De luxe ingerichte kamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen, luxe toiletartikelen en een tv.
Der Standard der Zimmer erfüllt höchste Ansprüche. In Ihrem Zimmer erwarten Sie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, luxuriöse Pflegeprodukte und ein TV.

De neutraal ingerichte kamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen, en beschikken verder over een flatscreen-tv met dvd-speler, gratis water en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer sind neutral eingerichtet und verfügen über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, kostenfreies Wasser und Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn ingericht met handgemaakte bedden en ze hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Ein Mini-Kühlschrank und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sind ebenfalls vorhanden.

De kamers van The Ship Inn hebben een eigen badkamer en zijn pas nieuw ingericht met comfortabele bedden en beddengoed van uitstekende kwaliteit.
Die Zimmer mit eigenem Bad wurden neu mit komfortablen Betten und guter Qualitätsbettwäsche ausgestattet.

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Suiten und Doppelzimmer bieten handgefertigte Super-Kingsize-Betten von Savoir mit handgenähten Matratzen und Bettwäsche aus feinster ägyptischer Baumwolle.

De gerenoveerde kamers hebben handgemaakte bedden, beddengoed van Egyptisch katoen en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen van REN.
Die renovierten Zimmer sind ausgestattet mit handgefertigten Betten, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einem eigenen Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten von Ren.