Vertaling van "ingericht met gelakte houten " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de moderne eetkamer van het Ibis Styles, die is ingericht met gelakte houten vloeren en kleurrijke stoelen.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich im modernen Speisesaal des ibis Styles für Sie bereit, der mit polierten Holzböden und farbenfrohen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.

Ze hebben ook allemaal een gelakt houten bureau en een eigen badkamer.
Alle verfügen über einen lackierten Holzschreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de elegante eetzaal, met mooie kroonluchters en een prachtig gelakte houten vloer.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück im eleganten Speisesaal, der durch Kronleuchter und einen lackierten Holzboden besticht.

Het heeft kamers met een televisie, een eigen badkamer en gelakte houten vloeren.
Es erwarten Sie Zimmer mit TV, einem privaten Bad und lackierte Holzböden.

Mountain Highs Chamonix ligt in Chamonix-Mont Blanc en is ingericht met een houten lambrisering en houten balken aan de plafonds.
Das Mountain Highs Chamonix Hostel begrüßt Sie in Chamonix-Mont-Blanc und ist mit holzgetäfelten Wänden sowie freiliegenden Holzbalken ausgestattet.

De luxe en comfortabele villa's zijn ruim ingericht met klassiek, houten meubilair en houten vloeren.
Die luxuriösen Villen bestechen durch ihren komfortablen, geräumigen Schnitt sowie ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und -böden.

Alle kamers van het mama thresl zijn ingericht met stijlvol houten meubilair en houten lambrisering en beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje, een rotsdouche en een natuurstenen wastafel.
Jedes Zimmer im mama thresl verfügt über stilvolle Holzmöbel und holzgetäfelte Wände. Ferner sind die Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Safe, einer Felsendusche und einem Natursteinwaschbecken ausgestattet.

De lichte, aantrekkelijk ingerichte suites hebben houten meubilair en houten vloeren.
Die Suiten sind hell und ansprechend dekoriert und mit Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

Hotel Perivoli wordt omringd door weelderige sinaasappelboomgaarden en beschikt over traditioneel ingerichte kamers met houten vloeren, een open haard en houten balken aan de plafonds.
Die traditionellen Zimmer im Perivoli sind von üppigen Orangenhainen umgeben und mit Holzböden, Holzbalkendecken und Kaminen ausgestattet.

De kamers kijken uit op het meer of de stad, en zijn mooi ingericht met klassiek houten meubilair en houten vloeren.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie den Blick auf den See oder die Stadt.