Traduction de «ingericht met engels stijl antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het stenen huis en privé, zelfstandige huisjes zijn ingericht met Engels stijl antiek en meubels.
Das Steinhaus und die privaten, eigenständigen Cottages sind mit Antiquitäten und Möbeln im englischen Stil ausgestattet.

De kamers van het Goldener Engel Aerzen zijn eenvoudig ingericht, in landelijke stijl, met traditioneel houten meubilair.
Die Zimmer im Landhausstil im Goldener Engel Aerzen bestechen durch ihre schlichte Gestaltung mit traditionellen Holzmöbeln.

Het restaurant van het Gasthaus zum Engel is ingericht in landelijke stijl en is open voor lunch en diner.
Das Restaurant im ländlichen Stil ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert regionale Gerichte.

Elke kamer is ingericht met Engels en Amerikaans antiek en heeft een haardroger, een zithoek en luxe badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist mit englischen und amerikanischen Antiquitäten eingerichtet und bietet einen Haartrockner, einen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers en-suites zijn ingericht in Indiase stijl met antieke meubels en bieden uitzicht over het meer van Pichola.
Die Zimmer und Suiten mit Blick auf den Pichola-See bestechen durch indisches Dekor und antike Möbel.

De elegante kamers van het National Hotel zijn ingericht in klassieke stijl met antieke meubels en hoge plafonds.
Im National Hotel erwarten Sie elegante Zimmer mit antiken Möbeln, hohen Decken und einem klassischen Dekor.

De lounge is ingericht met banken in antieke stijl en lampen met sfeervolle kappen.
Die Lounge ist mit Couches und Lampenschirmen alten Stils ausgestattet.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Alle Zimmer im Las Mañanitas verfügen über Einrichtung im Kolonialstil mit antiken Möbeln, einem Kamin und schön gefliesten Bädern.

De kamers van Hotel Dagmar zijn klassiek ingericht, met meubilair in antieke stijl en met originele schilderijen.
Die Zimmer im Hotel Dagmar sind im klassischen Stil, mit antiken Möbeln und originalen Gemälden eingerichtet.

De kamers van Hotel Alp Guesthouse zijn ingericht in Ottomaanse stijl met antieke hemelbedden en hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In den im osmanischen Stil eingerichteten Zimmern des Hotel Alp Guesthouse schlafen Sie in antiken Himmelbetten. Zur Ausstattung gehören moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, eine Minibar und ein Flachbild-Kabel-TV.