Vertaling van "banken in antieke " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van het uitzicht op de tuin vanaf de verschillende overdekte terrassen, die zijn uitgerust met banken en antiek meubilair.
Mehrere überdachte Terrassen mit Gartenblick, Sofas und Antiquitäten laden zum Entspannen ein.

De lounge is ingericht met banken in antieke stijl en lampen met sfeervolle kappen.
Die Lounge ist mit Couches und Lampenschirmen alten Stils ausgestattet.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Ihr geräumiges Zimmer im Batavia Boutique Hotel ist mit antiken und zeitgenössischen Möbelstücken wie wunderschönen Sofas, übergroßen Stühlen und stilvollen Tischen eingerichtet.

Binnen vindt u een woonkamer met antiek, een open haard en een lounge met banken en fauteuils.
Im Innenbereich entspannen Sie in der mit Antiquitäten ausgestatteten Lounge, die mit einem Kamin, einer Sofaecke und Sesseln lockt.

Als u binnenkomt bij de receptie, ziet u een eclectische mix van oude en nieuwe kenmerken: antieke voorwerpen maar ook zwarte lederen banken en een eigentijdse glazen balie met een modern schilderij erboven.
Der Rezeptionsbereich bietet eine Mischung aus alt und neu mit hübschen Antiquitäten, schwarzen Ledersofas und einem modernen Glastresen, geschmückt mit moderner Kunst.

De rustgevende pianobar heeft comfortabele banken en een antieke bibliotheek, en biedt bovendien uitzicht op de binnentuin en de Osmarin-gracht.
Die entspannte Pianobar verfügt über bequeme Sofas und eine antike Bibliothek, und bietet Blick auf den Innenhof und den Osmarinkanal.

In het woongedeelte bevinden zich een antieke, houten eettafel, banken, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Der Wohnbereich ist mit einem antiken Esstisch aus Holz, Sofas, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player eingerichtet.

Dit huis is ingericht met antieke meubels, een televisie en leren banken.
Dieses mit antiken Möbeln eingerichtete Haus erwartet Sie mit einem TV und Ledersofas.

Het hotel heeft ook een serre met antieke banken, waar dagelijks een traditioneel volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Begeistern wird Sie auch die sonnige Lounge mit antiken Sofas, in der Ihnen täglich ein traditionelles englisches Frühstück serviert wird.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.