Traduction de «ingericht met donkere houten meubels en zachte tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van het Aphrodite zijn eenvoudig ingericht met donkere houten meubels en zachte tinten, en zijn voorzien van een kitchenette met een eethoek.
Die Studios im Aphrodite verfügen über ein schlichtes Dekor mit dunklen Holzmöbeln und sanften Farbtönen sowie eine Küchenzeile mit einem Essbereich.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten im Aquamare führen auf einen Balkon und sind klassisch mit dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Puro Hotel zijn ingericht met donkere houten meubels en neutrale tinten.
Die stilvollen Zimmer im Puro Hotel sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Constantia Valley Lodge sind in sanften Blau- und Weißtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers en-suites van Grand Forest bieden uitzicht over de berg Pindos en zijn uitgerust met houten vloeren, donkere houten meubels en zachte kleuren.
Neben Holzböden, dunklen Holzmöbeln und sanften Farbtönen verfügen die Zimmer und Suiten des Grand Forest Metsovo über Blick auf das Pindos-Gebirge.

Alle studio's van Olympic zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, donkere houten meubels en zachte kleuren.
Alle klimatisierten Studios im Olympic sind mit Fliesenböden, dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers van het Reef Oasis zijn eigentijds ingericht met donkere houten meubels.
Im Reef Oasis wohnen Sie in klimatisierten, mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten, modernen Zimmern.

De kamers van het Grand Park-Inn zijn voorzien van airconditioning en ingericht met donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Park Grand - Inn verfügen über dunkle Holzmöbel, Sat-TV und ein Telefon.

De units van Eleftheria zijn traditioneel ingericht met donkere houten meubels en witgekalkte muren en hebben een kitchenette met een eethoek.
Die Unterkünfte im Eleftheria, die durch ihre traditionelle Gestaltung mit dunklen Holzmöbeln und weiß getünchten Wänden bestechen, erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich sowie einem Kühlschrank und Herdplatten.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Roomer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.