Traduction de «ingericht met decoratieve hoofdeinden » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal uniek ingericht met decoratieve hoofdeinden en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf einen Sat-TV, Betten mit dekorativen Kopfenden und antikes Mobiliar.

Alle kamers zijn ingericht in de stijl van de goede oude tijd en hebben bedden met decoratieve hoofdeinden en donzen dekbedden.
Alle Zimmer sind im Alte-Welt-Stil eingerichtet, der unter anderem durch die dekorativen Kopfteile an den Betten sowie Decken aus Eiderdaunen besticht.

De kamers hebben een klassiek design met betegelde vloeren en decoratieve hoofdeinden bij de bedden.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches Design sowie Fliesenböden und dekorative Kopfteile an den Betten.

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke hoofdeinden boven de bedden en elementen uit de geschiedenis van Tomar.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet, mit einzigartigen Kopfteilen und Details der Geschichte von Tomar.

De kamers zijn ingericht met decoratieve gordijnen en er hangen olieverfschilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Madam Sprunck bestechen mit dekorativen Gardinen und Ölgemälden an den Wänden.

Sommige zijn ingericht met decoratieve gitaren, met de hand beschilderde piano-illustraties en kunstcoveralbums van rockkunstenaars.
Einige von ihnen sind mit dekorativen Gitarren, handgemalten Illustrationen von Pianos und Kunst-Cover-Alben von Rockkünstlern dekoriert.

De kamers van Hotel Casa Abril BB zijn ingericht met decoratieve bakstenen, witte muren en spreien.
Die Zimmer im Hotel Casa Abril BB sind mit dekorativen Backsteinen, weißen Wänden und Tagesdecken ausgestattet.

De kamers zijn individuele ingericht met decoratieve thema's en voorzien van handgesneden meubilair, sfeerverlichting, en beddengoed van fijn Egyptisch katoen.
Die Zimmer im Hotel De Vie bieten individuelle dekorative Themen mit handgeschnitzten Möbeln, stimmungsvoller Beleuchtung und hochwertiger Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Het restaurant van Hotel Arthur serveert traditionele Finse gerechten en is ingericht met decoratieve gordijnen en kristallen kroonluchters.
Das Restaurant des Hotels Arthur serviert traditionelle finnische Küche.