Vertaling van "ingericht met crème tinten en licht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Balsa Inn zijn ingericht met crème tinten en licht houten meubilair.
Die cremefarbenen Zimmer im Hotel Balsa Inn sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Elk appartement is ingericht in crème-tinten en beschikt over een lounge met banken en een flatscreentelevisie, en een keuken uitgerust met een oven, een magnetron en een vaatwasser.
Außerdem bieten die in Cremetönen gestalteten Apartments alle einen Wohnbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV sowie eine Küche mit einem Ofen, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler.

Ze zijn allemaal ingericht met crème tinten en voorzien van gratis WiFi.
Die Zimmer sind in cremefarbenen Tönen gehalten und mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

Ze zijn ingericht in crème tinten, met luxueuze stoffen en luxe meubilair.
Sie sind in Cremetönen gehalten und mit edlen Stoffen und luxuriösen Möbeln ausgestattet.

De luxe suites zijn smaakvol ingericht in crème tinten en hebben een zitgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Die luxuriösen-suiten im George V Alto de Pinheiros überzeugen mit einem geschmackvollen, crémefarbenen Interieur und umfassen eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie einen Sitzbereich.

De moderne appartementen en studio's met airconditioning zijn ingericht met crème tinten en zijn voorzien van gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine möblierte Dachterrasse mit Sonnenliegen und Aussicht über den Turm der Giralda. WLAN nutzen Sie in den in Cremefarbtönen gestalteten, modernen und klimatisierten Apartments und Studios kostenfrei.

Alle kamers zijn ingericht in beige tinten met lichte accenten.
Die Zimmer sind in Beigetönen mit hellen Akzenten gehalten.

De lichte kamers zijn ingericht in wit en crème-tinten, en elk voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Privatparkplätze sind in der Nähe vorhanden. Die hellen Zimmer sind in Weiß- und Cremetönen gehalten und verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en ingericht in neutrale tinten crème en bruin.
Neben Holzböden bieten die klimatisierten Zimmer ein Dekor in unaufdringlichen Creme- und Brauntönen.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Das Hotel am Park serviert Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet in seinem einladenden, in satten Rot- und Cremetönen gehaltenen Speisesaal.