Traduction de «ingericht met antieke lodewijk xvi-meubelen » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder het prachtige interieur, ingericht met antieke Lodewijk XVI-meubelen, oude graveringen en speciale stoffen ontworpen door de beroemde Franse topdesigner Pierre Frey.
Bewundern Sie das prächtige Interieur, in dem Sie antike Louis XVI-Möbel, alte Stiche und besondere, vom berühmten französischen Designer Pierre Frey entworfene Stoffe finden.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen entree en zijn ingericht met antieke Engelse grenen meubelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Eingang sind mit antiken englischen Möbel aus Kiefernholz ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met antieke of lichtgekleurde meubelen.
Sie sind entweder mit antiken oder hellen Möbeln eingerichtet.

De kamers van Château de Saint-Martin zijn ingericht in de stijl van Lodewijk XV, Lodewijk XVI, Premier Empire of Karel X. Alle kamers hebben een eigen badkamer en sommige zijn voorzien van een hemelbed.
Die Zimmer im Chateau de Saint Martin sind im Stil von Louis XV. , Louis XVI. , dem ersten Kaiserreich oder Karl X. dekoriert. Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad und einige Zimmer verfügen über ein Himmelbett.

Het restaurant Le Lac is ingericht in Lodewijk XVI-stijl en biedt gastronomische gerechten. In Restaurant du Fromage worden regionale specialiteiten geserveerd die zijn gemaakt van kaas.
Das Restaurant Le Lac ist im Stil der Zeit von Louis XVI gestaltet.

Alle kamers van het La Capria Suite Hotel zijn uniek ingericht, met antieke meubelen en kunstwerken.
Alle Zimmer im La Capria Suite Hotel sind individuell mit antiken Möbeln und Kunstwerken eingerichtet.

Ze zijn ook ingericht met antieke meubelen en echt linnen.
Sie bestechen zudem durch antike Möbel und authentische Stoffe.

De kamers van BB La Ferme de l'Airbois zijn ingericht met antieke meubelen en houten vloeren.
Die Zimmer im La Ferme de l'Airbois sind mit antiken Möbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers en de gemeenschappelijke ruimtes zijn rustig en fijn ingericht met antieke meubelen.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche sind ruhig und ansprechend dekoriert und mit Antiquitäten eingerichtet.

De accommodatie is ingericht met antieke meubelen, kunstwerken, ornamenten en rijke stoffering.
Antike Möbel, Kunstwerke und Wandverkleidungen sowie edle Stoffe prägen das Ambiente der Räumlichkeiten.