Traduction de «ingericht in zwitsers » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met Zwitsers grenenhout.
Alle Zimmer sind mit Zirbenholzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in Zwitsers grenenhout en zijn niet-roken (roken is toegestaan op de Bar " Grotta Muntanatsch" ).
Alle Zimmer sind mit Arvenholz dekoriert und rauchfrei (Rauchen ist an der Bar „Grotta Muntanatsch“ erlaubt).

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een gastronomisch 5-gangendiner in de traditioneel ingerichte eetkamer, die is voorzien van Zwitsers grenenhout en een open haard.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Gourmet-Dinner, das im traditionell eingerichteten Speisesaal serviert wird.

Het hotel is gevestigd in een historisch monument en heeft individueel ingerichte kamers en-suites met alle comfort van een Zwitsers luxehotel, maar met ouderwetse charme.
Das Hotel liegt in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit allem Komfort eines luxuriösen Schweizer Hotels, ohne jedoch seinen traditionellen Charme einzubüßen.

De gezellige en zeer rustige kamers zijn ingericht met mooie meubels gemaakt van Zwitsers grenen van lokale oorsprong, en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en WiFi.
Die gemütlichen und ruhigen Zimmer sind mit hübschen Holzmöbeln ausgestattet, bieten wundervolle Ausblicke auf die Berge und verfügen über einen Kabel-Internetzugang.

Alle kamers zijn ingericht met meubels van Zwitsers grenenhout en hebben een balkon, een minibar en een badjas.
Alle Zimmer sind mit Möbeln aus Schweizer Steinkiefer eingerichtet und bieten einen Balkon, eine Minibar und einen Bademantel.

Alle huizen zijn gebouwd van larikshout en zijn ingericht met meubels van Zwitsers grenen.
Die Apartments im Hauptgebäude sind mit luxuriösen Eichenholzmöbeln gestaltet.

Grotto Du Rii is gevestigd in een authentiek Zuid-Zwitsers gebouw aan de rand van Intragna, op 8 km afstand van Locarno en op 6 km van Ascona. De accommodatie heeft eenvoudig ingerichte kamers en een restaurant met een terras.
In einem authentischen Süd-Schweizer Gebäude am Rande von Intragna, 8 km von Locarno und 6 km von Ascona entfernt, bietet das Grotto Du Rii schlicht eingerichtete Zimmer und ein Restaurant mit Terrasse.

De ruime kamers en appartementen zijn ingericht met meubilair gemaakt van Zwitsers grenenhout.
Die geräumigen Zimmer und Apartments sind mit Möbeln aus Zirbelkieferholz eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met meubilair van hoge kwaliteit en dat gemaakt is van Zwitsers grenen. Ze beschikken verder over een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick und hochwertige Möbel aus Schweizer Kiefernholz.