Traduction de «ingericht in roze of engelse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

Appartement Vertus ligt in de wijk Marais, op 500 meter van het Centre Georges Pompidou. Dit elegante appartement is ingericht met roze, houten meubels en een parketvloer.
Im Stadtviertel Marais gelegen und nur 500 m vom Centre Pompidou entfernt bietet das Appartement Vertus Ihnen ein elegantes Apartment mit rosafarbenen Holzmöbeln und Parkettboden.

De kamers van Les Jardins de Prasserat zijn ingericht met roze, blauwe of oranje tinten, en voorzien van originele stenen muren en gratis WiFi.
Die Zimmer im Les Jardins de Prasserat sind in den Farben Rosa, Blau oder Orange gehalten und bestechen durch Natursteinwände.

De kamers zijn ingericht in roze en groen, en uitgerust met een ventilator.
Die Zimmer sind in rosa und grün gehalten und mit einem Ventilator ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een klassieke Engelse boetiekstijl en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer sind im klassisch englischen Boutiquestil gestaltet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in een klassieke Engelse stijl met luxe details.
Die in einem klassischen englischen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit luxuriösen Ausstattungselementen elegant dekoriert.

De kamers van het Oxigén Hotel zijn ingericht in een landelijke Engelse stijl, en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer im Hotel sind im englischen Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und einen Safe.

Het Landgoed Duin Kruidberg ligt in het rustige nationale park Zuid Kennemerland. Dit historische landhuis heeft kamers die zijn ingericht in een antieke, Engelse stijl.
Im ruhigen Nationalpark Zuid Kennemerland empfängt Sie dieses historische Landhaus mit eleganten Zimmern im englischen Stil.

De accommodatie is gebouwd in 1869 en heeft elegante kamers die ingericht zijn in een Engelse koloniale stijl.
Das im Jahre 1869 erbaute Hotel Stadt Hamburg bietet Ihnen elegante Zimmer im englischen Kolonialstil.

De kamers van het Duinhof zijn ingericht in een typisch Engelse landhuisstijl.
Die Zimmer im Duinhof sind im typisch englischen Landhausstil eingerichtet.