Vertaling van "ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn stijlvol ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die stilvoll in Pastelltönen gestalteten und modern eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De moderne kamers van Hotel New Era zijn ingericht met pasteltinten en licht houten meubilair.
Die modernen Zimmer im New Era sind in Pastellfarben und hellen Holzmöbeln gehalten.

De kamers in de BB The Old King zijn ingericht in pasteltinten en met antiek meubilair.
Die Zimmer mit Seeblick im Old King BB sind in Pastelltönen gestaltet und mit antiken Möbeln ausgestattet.

De smaakvol ingerichte appartementen van het Haus Luna hebben modern meubilair, kwaliteitskeukens en badkamers ingericht met lichte kleuren.
Die Apartments im Haus Luna sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über moderne Möbel, eine hochwertige Küche und ein helles Badezimmer.

De luxueuze villa's van het Kayana worden omgeven door tropische tuinen. Ze zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben modern meubilair.
Die von tropischen Gärten umgebenen, luxuriösen Villen des Kayana bieten eine balinesische Gestaltung und eine moderne Einrichtung.

De kamers van BB Castro Pretorio hebben een elegante uitstraling en zijn ingericht in aardetinten en met modern meubilair.
Erdfarbtöne und eine Einrichtung im modernen Stil schaffen ein elegantes Ambiente in den Zimmern im BB Castro Pretorio.

Het hotel bevindt zich in een omgebouwd 16e-eeuws pand. Alle individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair of een antieke stijl met plafonds met houten balken.
Die individuellen Zimmer sind in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und mit modernen Möbeln oder im antiken Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers hebben ook een Hypnos-bed en ze zijn allemaal individueel ingericht met Beatles-kunst en modern meubilair.
Die Zimmer verfügen weiterhin über Hypnos-Betten und sind individuell mit Beatles Kunstwerken und modernen Möbeln eingerichtet.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben modern meubilair en kamerhoge ramen.
Die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ein modernes Interieur und raumhohe Fenster.