Vertaling van "ingericht in opvallende " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Alle Zimmer verfügen über gepflegte Holzböden und sind in tiefschwarzen, weißen und roten Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht met opvallende kleuren en designer meubilair.
Die Zimmer sind mit lebendigen Farben und Designermöbeln gestaltet.

De kamers zijn ingericht in opvallende kleuren. De accommodatie ligt in Trastevere, op 300 meter afstand van de markt Porta Portese.
Es befindet sich in Trastevere, nur 300 m vom Markt Porta Portese entfernt.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Die helle Einrichtung der Zimmer umfasst weiße Möbel und auffällige Kunstwerke.

De kamers van het Golden Apple Boutique Hotel zijn ingericht in een opvallende, minimalistische stijl.
Die Zimmer im Golden Apple Boutique Hotel sind in einem ausgeprägten, minimalistischen Stil eingerichtet.

Dit opvallende hotel in koloniale stijl in een van de charmante, kronkelende straatjes van Sitges beschikt over afzonderlijk ingerichte kamers.
Dieses beeindruckende Hotel im Kolonialstil bietet individuell eingerichtete Zimmer an einer der bezaubernden gewundenen Straßen von Sitges.

De kamers en appartementen zijn ingericht in een opvallende, hedendaagse stijl met modern meubilair.
Die Zimmer und Apartments beeindrucken mit einer markanten zeitgenössischen Dekoration und modernen Möbeln.

Europese specialiteiten worden geserveerd in het opvallende, klassiek ingerichte restaurant met wijnkelder van het Oka.
Das eindrucksvolle, im klassischen Stil eingerichtete Restaurant des Oka serviert Ihnen europäische Spezialitäten.

De individueel ingerichte kamers zijn vormgegeven in opvallende kleuren en met een combinatie van klassieke Chinese en moderne decoraties.
Die individuell gestalteten Zimmer überzeugen mit kräftigen Farben und einer Mischung aus klassischen chinesischen und modernen Motiven.

Het charmante Villetta ligt in een rustige omgeving en biedt opvallend ingerichte accommodatie met marmeren badkamers en een prachtig uitzicht op zee.
Das charmante Villetta liegt in einer ruhigen Gegend und bietet eine bemerkenswert dekorierte Unterkunft mit Marmorbädern und herrlichem Meerblick.