Traduction de «ingericht in new yorkse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Bar Cesar is ingericht in New Yorkse stijl en serveert dagschotels en à-la-cartegerechten voor de lunch en het diner.
Mittags oder abends genießen Sie in der im New Yorker Stil eingerichteten Bar Cesar das Tagesgericht oder ein Gericht à la carte.

De bar biedt een verscheidenheid aan klassieke cocktails in New Yorkse stijl.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an klassischen Cocktails im New Yorker Stil.

Longdrinks, de lokale Belgische bieren en cocktails in New Yorkse stijl worden geserveerd in de bar.
Cocktails, belgische Biere aus der Region sowie Cocktails im New Yorker Stil erhalten Sie an der Bar.

Restaurant Glamorous-X verzorgt ontbijt- en lunchbuffetten in New Yorkse stijl.
Im Restaurant Glamorous-X genießen Sie das Frühstück und das Mittagessen in Buffetform nach New Yorker Art.

Bij het Market Square staan gastronomische gerechten op het menu en het Hamptons Restaurant is een grillhouse in New Yorkse stijl.
Gehobene Gastronomie erwartet Sie im Market Square. Oder Sie lassen sich im Hamptons Restaurant - einem Grillhaus im New Yorker Stil - kulinarisch verwöhnen.

Het Paintworks ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bristol, en biedt een open accommodatie in een New Yorkse stijl. Het is voorzien van gratis privéparkeergelegenheid en WiFi.
Das Loft at Paintworks liegt 5 Fahrminuten vom Zentrum von Bristol entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit offenem Schnitt im New Yorker Stil mit kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft und WLAN.

De stijlvolle kamers van het Roger Smith Hotel zijn individueel ingericht in New England-stijl. Ze zijn voorzien van kabel-tv, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Die eleganten und in einem individuellen New-England-Stil eingerichteten Zimmer des Roger Smith Hotels sind mit Kabel-TV, einer Kaffeemaschine und einem Kühlschrank ausgestattet.

Elke accommodatie is ingericht in New England-stijl en voorzien van airconditioning, een moderne geluidsinstallatie en koffiefaciliteiten.
Die im Stil von New England eingerichteten Unterkünfte bieten jeweils eine Klimaanlage, ein hochmodernes Soundsystem und eine Kaffeemaschine.

De kamers zijn ingericht in New England-stijl en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer sind im Stil von New England dekoriert und verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV.

De lichte, moderne kamers van het Business Wieland zijn ingericht met schilderijen van de hedendaagse New Yorkse kunstenaar Peter Krueger.
Die hellen, modernen Zimmer im Business Wieland sind mit Werken des zeitgenössischen New Yorker Künstlers Peter Krueger dekoriert.