Vertaling van "ingericht in lichtgroene " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele, rustige kamers van het hotel Undeloher Hof zijn smaakvol ingericht in lichtgroene tinten en uitgerust met televisie en telefoon.
Die komfortablen und ruhigen Zimmer des Undeloher Hofs sind geschmackvoll in hellen Grüntönen gehalten und bieten unter anderem einen TV und ein Telefon.

Elke kamer is ingericht met lichtgroene muren, kabelkanalen, een koelkast en een bureau.
Die Zimmer, die durch ihre hellgrünen Wände bestechen, erwarten Sie alle mit Kabel-TV, einem Kühlschrank und einem Schreibtisch.

Ze zijn ingericht met wit of houten meubilair, lichtgroene accenten en potplanten.
Sie sind mit weißen Möbeln oder Holzmöbeln, hellgrünen Elementen und Topfpflanzen eingerichtet.

De in lichtgroen ingerichte kitchenette beschikt over elektrische kookplaten, een koffiezetapparaat en keukengerei.
Die in Hellgrün gehaltene Küchenzeile bietet Elektrokochplatten, eine Kaffeemaschine und Küchenutensilien.

Het Don Pepe biedt een continentaal ontbijt met croissants, verse sappen en jam bij het zwembad of in het restaurant, ingericht met rieten stoelen en lichtgroen behang.
Morgens erwartet Sie im Don Pepe ein kontinentales Frühstück mit Croissants, frischen Säften und Marmelade.

De kamers van het Savigliano hebben een parketvloer, en een aantal zijn ingericht in de tinten donkerrood of lichtgroen, en beschikken over een open haard.
Die Zimmer im Savigliano verfügen über Parkettböden, einige sind tiefrot oder hellgrün gestaltet und bieten einen Kamin.

De kamers zijn ingericht met lichthouten vloeren en meubels met lichtgroene accenten.
Die klimatisierten Zimmer sind mit hellen Holzböden und Mobiliar mit hellgrünen Akzenten gestaltet.

De kamers en studio's met airconditioning zijn ingericht met licht houten meubilair en lichtgroene kleuren.
Die klimatisierten Zimmer und Studios im Fontana sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in einem hellen Grünton gestaltet.

De slaapzalen zijn chique ingericht in tinten wit en lichtgroen, en bieden toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Der Schlafsaal verfügt über ein schickes Dekor in weißen und hellgrünen Farbtönen und bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het ibis Budget Koeln Marsdorf is ingericht met neutrale crème en lichtgroene kleuren en moderne meubels.
Das in neutralen Creme- und Hellgrüntönen gestaltete ibis Budget Köln Marsdorf ist durchgehend zeitgenössisch eingerichtet.