Vertaling van "ingericht in koele blauwe en gijze tinten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht in koele blauwe en gijze tinten. Ze beschikken ook allemaal over een magnetron, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Zu ihren anderen Vorzügen zählen neben einem Interieur in kühlen Blau- und Grautönen auch jeweils eine Mikrowelle, ein Kühlschrank sowie Kaffee-/Teezubehör.

De kamers van Les Jardins de Prasserat zijn ingericht met roze, blauwe of oranje tinten, en voorzien van originele stenen muren en gratis WiFi.
Die Zimmer im Les Jardins de Prasserat sind in den Farben Rosa, Blau oder Orange gehalten und bestechen durch Natursteinwände.

Ze zijn ingericht in zachte blauw en bruine tinten.
Die eleganten Zimmer sind in zarten Braun- und Blautönen gehalten.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Die klimatisierten Villen des Seaside Grand Hotels Residencia wurden vom französischen Innenarchitekten Alberto Pinto in entspannenden Blau- und Gelbtönen eingerichtet.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Ze zijn elegant ingericht in de blauwe en groene tinten van de oceaan.
Darüber hinaus sind sie elegant in den grünen und blauen Farbtönen des Ozeans dekoriert.

Alle kamers zijn ingericht in koele tinten en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind in kühlen Tönen gehalten.

De kamers van het Mercure Antibes Sophia Antipolis zijn ingericht in koele, neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Mercure Antibes Sophia Antipolis sind in kühlen, neutralen Tönen dekoriert.

Ze zijn alle ingericht in koele tinten en met modern meubilair.
Die Zimmer sind alle in kühlen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Concorde Inn zijn ingericht in koele, neutrale tinten en hebben een televisie, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer sind in kühlen neutralen Tönen gehalten und mit einem TV, einem Safe sowie einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.