Vertaling van "ingericht in kleurrijke strand-stijl en hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van deze accommodatie zijn ingericht in kleurrijke strand-stijl en hebben tegelvloeren en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in dieser Unterkunft verfügt über ein farbenfrohes Dekor im Beach Style, Fliesenböden und ein eigenes Bad.

De rustige kamers van het Antoniushof zijn ingericht in kleurrijke, landelijke stijl en hebben een moderne badkamer.
Die ruhigen Zimmer im Landhausstil des Antoniushofs bieten ein farbenfrohes Design und moderne Bäder.

De luxe inrichting en de huiselijke sfeer van het Landhuis Kemmelberg zorgen ervoor dat het een ideale locatie is voor gezinnen en groepen vrienden. De kamers zijn ingericht in een moderne stijl en hebben kleurrijk beddengoed.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über bunte Bettwäsche.

De kamers van het Strand Hotel Garni Diessen zijn ingericht in een cottage-stijl en hebben houten meubilair.
Im Strand Hotel Garni Diessen wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln.

Het pension beschikt over een buitenzwembad en het strand Pontal ligt op 2 km afstand. De kamers van het Pousada Aconchego zijn ingericht in een koloniale stijl en hebben airconditioning en satelliet-tv.
Die Pension bietet einen Außenpoolbereich; zum Strand von Pontal gelangen Sie nach 2 km. Die Zimmer im Pousada Aconchego sind im Kolonialstil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und Sat-TV.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

De kamers en appartementen hebben een tegelvloer en zijn voorzien van een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn ingericht in traditionele Salento-stijl en hebben een open haard.
Einige Zimmer sind im traditionellen Stil Salentos eingerichtet und besitzen einen Kamin.

De accommodaties van het Appartement Alfred-Maria zijn ingericht in een Tiroolse stijl en hebben een slaapgedeelte, een slaapbank en een volledig ingerichte kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Unterkunft im Tiroler Stil besteht aus einem Schlafbereich, einem Schlafsofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Alle kamers zijn ingericht met kleurrijke, lokale kunstwerken en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Alle Zimmer sind mit farbenfrohen Kunstwerken lokaler Künstler eingerichtet und verfügen über viel Tageslicht.

De kamers zijn ingericht in een Japanse stijl en hebben een 32-inch flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en toilet.
Die Zimmer im japanischen Stil bieten Ihnen einen 32-Zoll-Flachbild-TV sowie ein eigene Dusche und ein eigenes WC.