Traduction de «ingericht in klassieke toscaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een open haard en uitzicht over de tuin. Ze zijn ingericht in klassieke Toscaanse stijl en voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat en een koelkast.
Die Apartments mit Kamin und Gartenblick überzeugen mit einem klassischen toskanischen Stil und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine und einem Kühlschrank.

De kamers zijn ingericht in klassieke Toscaanse stijl, met gratis WiFi, een bureau en een woongedeelte.
Die Zimmer sind im klassischen toskanischen Stil und mit kostenfreiem WLAN, einem Schreibtisch sowie einem Wohnbereich ausgestattet.

Ze zijn ingericht in klassiek Toscaanse stijl met een balkenplafond.
Die Apartments sind im klassischen toskanischen Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.

L'Albero is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw, gemaakt van baksteen en stenen in klassiek Toscaanse stijl.
Das L'Albero befindet sich in einem renovierten, historischen Gebäude aus Ziegeln und Steinen, das im klassischen toskanischen Stil erbaut ist.

Il Campanile B B ligt op slechts 100 meter van de Scheve Toren van Pisa en biedt appartementen in een klassieke Toscaanse stijl met gratis WiFi.
Nur 100 m vom Schiefen Turm von Pisa entfernt begrüßt Sie das Il Campanile BB mit klassischen Apartments im toskanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en rustieke meubels.
Die Zimmer sind im klassischen toskanischen Stil eingerichtet und bestechen mit Holzbalkendecken sowie Möbeln im Landhausstil.

Siena ligt op 36 km. De kamers hebben een klassieke Toscaanse stijl met zichtbare bakstenen muren en plafonds met houten balken.
Von Siena trennen Sie 36 km. Die Zimmer bestechen durch ein Interieur im klassischen toskanischen Stil mit freliegenden Backstein- und Holzbalkendecken.

De appartementen zijn ingericht met klassieke Toscaanse meubels en bestaan ​​uit een woon-/eetkamer met een kitchenette en een slaapkamer met een eigen badkamer.
Die Apartments sind mit klassischen, toskanischen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein Wohn-/Esszimmer mit einer Küchenzeile und 1 Schlafzimmer mit Bad.

De kamers zijn ingericht in een Toscaanse stijl en hebben airconditioning en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die im toskanischen Stil gehaltenen, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Tenuta Tizzauli is ingericht in landelijke, Toscaanse stijl en biedt panoramisch uitzicht op het landschap.
Das Tizzauli ist im ländlichen toskanischen Stil eingerichtet und bietet Ihnen Panoramablick auf die Landschaft.