Vertaling van "ingericht in groene en gele " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in groene en gele tinten, als weerspiegeling van het kleurenpalet van de omliggende natuur.
Die in Grün- und Gelbtönen gestalteten Zimmer spiegeln die Farben der umliegenden Naturkulisse wieder.

De ruime kamers zijn stijlvol ingericht in groene, gele of witte tinten.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einem stilvollen Interieur, das sich durch grüne, gelbe oder weiße Farbtöne auszeichnet.

De kamers van Pension Flamingo hebben roze, groene en gele muren en zijn geïnspireerd op tropische vruchten.
Die Wände der Zimmer in der Pension Flamingo sind in rosafarbenen, grünen und gelben Farbtönen gestaltet, die an tropische Früchte erinnern.

De rustige kamers van het ARCOTEL Onyx Hamburg zijn ingericht met witte en gele kleuren en chique meubels.
Die ruhigen Zimmer im ARCOTEL Onyx Hamburg sind in Sonnengelb sowie Weiß gehalten und elegant möbliert.

Alle kamers van het Villa Yiara zijn onlangs gerenoveerd, ingericht in witte en gele tinten en voorzien van gratis WiFi.
Die kürzlich renovierten Zimmer in der Villa Yiara sind in weiß und gelb gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

De kamers zijn traditioneel ingericht met blauwe en gele accenten en voorzien van een magnetron en koffiefaciliteiten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit blauen und gelben Farbakzenten dekoriert.

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Aus den Studios und Apartments im Anatoli genießen Sie eine schöne Aussicht auf das kretische Meer, den Pool oder den Garten. Die Unterkünfte sind traditionell mit Holzmöbeln ausgestattet und in grünen Farben gehalten.

Alle kamers van het Campanile Bayonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht in groene en chocoladebruine tinten.
Jedes der klimatisierten, in den Farben Grün und Schokobraun gehalten Zimmer im Campanile Bayonne verfügt über Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Die in grünen Farbtönen dekorierten Zimmer verfügen über einen Safe, einen Schreibtisch und einen Sessel.

Het appartement is ingericht in groene tinten en heeft een woonkamer met een gratis digitale televisie en banken.
Das Apartment ist in Grüntönen gehalten und verfügt über ein Wohnzimmer mit kostenfreiem Digital-TV und Sofas.