Vertaling van "ingericht in gele en gouden tinten " (Nederlands → Duits) :

De suites van Dea Suite Roma zijn ingericht in gele en gouden tinten. Ze beschikken over kersenhouten meubelen en houten vloeren.
Sie wohnen im Dea Suites in Suiten mit gelben und goldenen Farben, Möbeln aus Kirschholz und Holzböden.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Alle klimatisierten Zimmer im Savoy bestechen durch ihre besonders elegante Einrichtung, wobei die Farben Gelb und Gold dominieren.

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Die in Gelb- und Orangetönen gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Elke kamer in Hotel Bahia heeft verwarming en is ingericht in gele en rode tinten.
Die beheizten Zimmer im Hotel Bahia sind in Gelb- und Rottönen gestaltet.

De kamers zijn licht en smaakvol ingericht in gele en groene tinten.
Die Zimmer des Canea sind hell und geschmackvoll mit gelben und grünen Akzenten dekoriert.

De ruime kamers zijn ingericht met witte en gouden tinten en voorzien van airconditioning.
Die geräumigen Zimmer sind klimatisiert und in Weiß- und Goldtönen eingerichtet.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Gerry Weber Landhotel sind in warmen Gelb- und Orangetönen gehalten.

De lichte kamers van het Best Western Amedia Bielefeld/Werther zijn ingericht in gele tinten, en voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer.
Die hellen, in gelben Farbtönen gestalteten Zimmer im Best Western Amedia Bielefeld/Werther sind mit einem Schreibtisch, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Hotel Zur Sonne zijn warm ingericht in gele tinten.
Die Zimmer im Hotel Zur Sonne sind gemütlich eingerichtet und in gelben Farbtönen gehalten.