Vertaling van "ingericht in blauw en crème " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van Bensons Hotel zijn modern ingericht in blauw en crème tinten en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im Bensons Hotel sind in Blau und Creme gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine Minibar.

De lichte kamers zijn ingericht in wit en crème-tinten, en elk voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Privatparkplätze sind in der Nähe vorhanden. Die hellen Zimmer sind in Weiß- und Cremetönen gehalten und verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe.

De kamers zijn modern ingericht in chocoladebruin en crème.
Die Zimmer bieten einen modernen Stil und sind in Schokobraun und Creme eingerichtet.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en ingericht in neutrale tinten crème en bruin.
Neben Holzböden bieten die klimatisierten Zimmer ein Dekor in unaufdringlichen Creme- und Brauntönen.

De kamers zijn ingericht in de tinten crème en zacht beige en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer sind in sanften Creme- und Beigetönen gestaltet und mit Teppichböden ausgelegt.

De woonkamer beschikt over enkele bakstenen muren en is ingericht in grijs en crème. De woonkamer is uitgerust met een bank, een eettafel en een flatscreen-tv.
Der mit teilweise unverputzten Ziegelwänden und in Grau- sowie Cremetönen gestaltete Wohnbereich verfügt über ein Sofa, einen Esstisch und einen Flachbild-TV.

Elke kamer is ingericht in blauw, groen of magenta en beschikt over een ruime eigen badkamer.
Alle bestechen durch ihre Gestaltung in Blau, Grün oder Magenta und besitzen ein geräumiges eigenes Bad.

De kamers in het Hotel Gran zijn ingericht met blauwe kleuren en klassieke, donkerhouten meubels.
Die Zimmer im Hotel Gran sind in Blautönen gehalten und mit klassischen dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Ze zijn stijlvol ingericht in blauw en wit, met een tegelvloer en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind stilvoll in Weiß- und Blautönen eingerichtet und mit Fliesenböden und einem eigenen Bad ausgestattet.

Accommodatie in het Aloni Hotel is ingericht in blauw en witte kleuren en is voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Aloni Hotel sind in blauen und weißen Tönen gehalten und mit einer Klimaanlage ausgestattet.