Vertaling van "ingericht in barokstijl met elegante " (Nederlands → Duits) :

De lobby is ingericht in barokstijl met elegante meubels en het atrium met een glazen dak en een fontein nodigt de gasten uit om te ontspannen.
Die Lobby ist mit eleganten Möbeln im Barockstil eingerichtet. Das Atrium mit Glasdach und Brunnen lädt zur Entspannung ein.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn ingericht in barokstijl, met zijden tapijten en handgeschilderde kunst aan de muren.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und Suiten sind im Stil des Barock mit handgefertigen Wandmalereien und Seidentapeten gestaltet.

De à-la-carte-accommodatie is ingericht in barokstijl.
Das Hotel bietet Ihnen Unterkünfte à la carte im Barockstil. Das Spa- und Wellnesscenter nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Sacher Wien werd in 1876 geopend en ingericht met waardevol antiek, elegante meubels en een beroemde collectie schilderijen.
Das im Jahr 1876 eröffnete Hotel ist mit wertvollen Antiquitäten, elegantem Mobiliar und einer berühmten Gemäldesammlung eingerichtet.

De lounge is ingericht met houten elementen, elegante meubels en pastelkleuren.
Die Lounge ist mit Holzelementen sowie eleganten Möbeln eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

De kamers zijn ingericht in een klassieke, elegante of moderne stijl.
Die Zimmer im BEST WESTERN PLUS Hotel St. Raphael sind entweder klassisch-elegant oder modern gestaltet.

De individueel ingerichte kamers hebben een elegante inrichting, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelkanalen.
Die individuell und elegant eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und LCD-Kabel-TVs.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer des Vanagupe Spa sind in sanften Farben gehalten und mit eleganten Vorhängen, italienischen Möbeln sowie Teppichböden ausgestattet.

Het stijlvolle hotel biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers, en een elegante bar.
Verbringen Sie einen spannenden und amüsanten Urlaub in diesem stilvollen Hotel, genießen Sie die Nachtruhe in den geräumigen sowie modern eingerichteten Zimmern und entspannen Sie an der eleganten Bar.

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Alle sind stilvoll mit Kronleuchten und eleganten antiken Möbeln gestaltet. Auch ein Balkon oder eine Terrasse gehören jeweils zur Ausstattung.