Traduction de «ingericht en voorzien van vloerbedekking en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klassisch eingerichteten Zimmer bieten Teppichboden und Klimaanlage.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im NM Lima Hotel sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt und schlicht in sanften Beigetönen gestaltet.

De kamers van het Grand Hotel Napoca zijn modern ingericht en voorzien van vloerbedekking, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten Zimmer im Grand Hotel Napoca verfügen über Teppichböden, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De warm ingerichte, geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer mit Teppichboden sind klimatisiert und schallisoliert.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood of goud en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die in Rot- oder Goldtönen gehaltenen Zimmer sind mit Teppichböden und einer Klimaanlage ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn elegant ingericht en voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een volledig uitgeruste badkamer.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Teppichböden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem voll ausgestatteten Bad.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die elegant dekorierten Zimmer verfügen über Teppichböden und eine Klimaanlage.

Alle kamers in Hotel Gwarna zijn klassiek ingericht in blauwe kleuren en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die klimatisierten, in Blautönen gehalten Zimmer im Gwarna sind klassisch eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.

Alle kamers met airconditioning zijn in lichte kleuren ingericht en voorzien van vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit Teppichböden ausgelegt.

De kamers zijn modern ingericht en voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer mit moderner Einrichtung und Teppichböden verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und eine Minibar.