Traduction de «ingericht en voorzien van smaakvol linnengoed in lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van smaakvol linnengoed in lichte kleuren.
Alle Zimmer sind in geschmackvollen hellen Farben ausgestattet und einzigartig eingerichtet.

De lichte kamers van het Sheraton Asuncion zijn voorzien van wit linnengoed en licht houten meubilair.
Die hellen Zimmer des Sheraton Asuncion Hotels verzaubern mit blütenweißer Bettwäsche und hellem Holzmobiliar.

Het heeft een fitnesscentrum en biedt een gratis continentaal ontbijt en een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. De kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning, tegelvloeren en licht houten meubilair.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück, ein Fitnesscenter und einen kostenlosen Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 10 km. Die klimatisierten Zimmer im Cityexpress Expo Guadalajara verfügen über Fliesenböden sowie eine moderne Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van vloerbedekking en eenvoudig, licht meubilair.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Teppichboden sowie einfache Weichholzmöbel.

De appartementen van het Landhaus Lautenthal zijn gevestigd in een laat 19e-eeuws gebouw en zijn warm ingericht en voorzien van klassieke meubels en lichte kunstwerken.
Die Apartments im Landhaus Lautenthal erwarten Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers van Hotel Antis zijn smaakvol ingericht en voorzien van linnengoed van hoge kwaliteit.
Die Zimmer im Hotel Antis sind geschmackvoll eingerichtet und mit luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in lichte kleuren en voorzien van wit linnengoed.
Alle Zimmer sind in hellen Tönen gehalten und ausgestattet mit weißer Bettwäsche.

De lichte en ruime studio's zijn smaakvol ingericht en voorzien van een kitchenette met waterkoker en koelkast.
Die hellen und geräumigen Studios sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Wasserkocher und einem Kühlschrank.

De ruime en lichte kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van een ventilator of airconditioning.
Die geräumigen und hellen Zimmer sind geschmackvoll dekoriert und mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van modern meubilair, kamerhoge ramen en een licht interieur.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über moderne Möbel, raumhohe Fenster und ein helles Interieur.