Traduction de «ingericht en velen bevatten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn individueel ingericht en velen bevatten kunst en antiek.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und viele verfügen über originale Kunstwerke und Antiquitäten.

De elegante kamers zijn individueel ingericht, en velen hebben een prachtig uitzicht op de omliggende heide.
Die eleganten Zimmer sind individuell eingerichtet und von vielen genießen Sie herrlichen Blick auf die umliegenden Hochmoore.

Hotel SportSchloss Velen dateert uit 1240 en biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hotspot voor WiFi.
Im Hotel SportSchloss Velen wohnen Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1240. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad und WLAN-Hotspot ausgestattet.

Ze bevatten allemaal thermaal water en velen zijn uitgerust met onderwater massagesystemen, jacuzzi's en watervallen.
Sie verfügen alle über Thermalwasser. Zudem bieten viele Pools Unterwassermassagen, Whirlpools und Wasserfälle.

De 3 appartementen van Le Casacce Case per Vacanze zijn ingericht in een rustieke, Toscaanse stijl. De volledig ingerichte kitchenettes bevatten een vaatwasser en koelkast.
Die 3 Apartments der Casacce Case sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet. Die komplett ausgestattete Küchenzeile beinhaltet eine Spülmaschine und einen Kühlschrank.

Het Mayorazgo heeft een mediterraan restaurant en een bar die klassiek zijn ingericht en een rustgevende fontein bevatten.
Im Mayorazgo befinden sich ein mediterranes Restaurant und eine im klassischen Design eingerichtete Bar mit einem entspannenden Springbrunnen.

Alle accommodaties zijn ingericht in een eigen stijl en bevatten fragmenten van de originele stenen muren.
Alle Unterkünfte sind individuell dekoriert und besitzen noch Teile der originalen Steinmauern.

Alle appartementen beschikken over een balkon en bevatten een ingerichte keuken, een woonkamer met een televisie en een badkamer.
Alle Apartments verfügen über einen Balkon, eine komplett ausgestattete Küche, einen Wohnbereich mit einem TV und ein Bad.

De kamers van Hotel Aetoma zijn ingericht volgens de architectonische stijl van het gebouw en bevatten kunst en handgemaakte tapijten.
Im Einklang mit dem architektonischen Stil des Gebäudes sind die Zimmer des Aetoma Hotels mit Kunstwerken und handgefertigten Teppichen dekoriert.

Elke kamer is traditioneel ingericht, heeft zijn eigen kenmerken en de meeste kamers bevatten daarnaast over prachtige antieke meubels.
Alle Zimmer mit traditionellem Dekor sind individuell eingerichtet, wobei die meisten mit schönen Antiquitäten überzeugen.