Traduction de «ingericht en uitgerust met meubilair van topkwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn luxueus ingericht en uitgerust met meubilair van topkwaliteit.
Alle Zimmer sind luxuriös gestaltet und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet.

De extra luxueuze kamers zijn uitgerust met meubilair van topkwaliteit en een badkamer met marmer en keramiek.
Die Zimmer sind besonders luxuriös mit hochwertigen Möbeln sowie einem Marmor- oder Keramikbad ausgestattet.

De moderne kamers van het Hotel am Park zijn ingericht in mooie kleuren en met meubilair van topkwaliteit.
Die modern eingerichteten Zimmer des Hotels am Park bestechen durch eine attraktive Farbgestaltung und hochwertiges Mobiliar.

De kamers zijn goed ingericht met verfijnd beddengoed en meubilair van topkwaliteit.
Für besonderen Komfort sorgen hochwertige Bettwäsche und Möbel sowie ein Ankleidezimmer.

De suites zijn smaakvol ingericht en uitgerust met fijn beddengoed en meubilair.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln ausgestattet.

De moderne kamers zijn prachtig ingericht en uitgerust met mooi beddengoed en meubilair.
Die modernen Zimmer sind schön gestaltet und mit hochwertiger Bettwäsche und edlen Möbeln ausgestattet.

De studio's van het Ostria zijn kleurrijk en smaakvol ingericht met donker houten meubilair, en uitgerust met airconditioning, een televisie, een koelkastje en een kitchenette.
Die Studios im Ostria verfügen über ein farbenfrohes und geschmackvolles Dekor. Sie sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und mit einer Klimaanlage, einem TV, einem Minikühlschrank und einer Küchenzeile ausgestattet.

Ze zijn ingericht met traditioneel Thais meubilair en uitgerust met kabel-tv en een kluisje.
Zur Ausstattung gehören traditionell thailändische Möbel, Kabel-TV und ein Safe.

De kamers van het CR Hotel zijn prachtig ingericht en uitgerust met mooi beddengoed en meubilair.
Die Zimmer im CR Hotel sind wunderschön eingerichtet und mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln ausgestattet.

De moderne studio's met airconditioning zijn ingericht met licht houten meubilair en uitgerust met een kitchenette, een eethoek en een moderne badkamer met een douche.
Die modern und mit hellen Holzmöbeln eingerichteten und klimatisierten Studios sind mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und einem modernen Bad mit Dusche ausgestattet.