Traduction de «ingericht en kijken mooi » (Néerlandais → Allemand) :

De panoramakamers zijn smaakvol ingericht en kijken mooi uit over zee of over de bergen.
Die Zimmer mit Panoramablick sind geschmackvoll eingerichtet und bieten einen Meer- oder Bergblick.

De rustige kamers van Hotel I Colli zijn mooi ingericht en kijken uit over Macerata en de heuvels.
Die ruhigen Zimmer im Hotel Colli sind gut ausgestattet und bieten eine Aussicht über Macerata und die Hügel.

Sommige kamers kijken mooi uit op het meer. Restaurant Unter Deck is in het thema 'scheepvaart' ingericht, in de kelder.
Das nach Schiffsthemen gestaltete Restaurant Unter Deck im Keller serviert Meeresfrüchte, regionale Spezialitäten und internationale Gerichte.

Sommige kamers hebben badjassen, andere kamers kijken mooi uit.
Einige Zimmer bieten zudem Bademäntel oder eine schöne Aussicht.

De eenvoudige ingerichte appartementen kijken uit over het zwembad en zijn ingericht met een slaapbank, een dvd-speler en een televisie.
Das einfache eingerichtete Apartment mit Blick auf den Poolbereich bietet ein Schlafsofa, einen DVD-Player und einen TV.

De lichte, ruime kamers in Antichi Feudi Dimora d'Epoca zijn allemaal uniek ingericht en hebben mooi uitzicht op de vallei of het mooie plein van de oude stad.
Heute erwarten Sie hier schöne Unterkünfte mit angenehmem Ambiente im mittelalterlichen Stadtzentrum von Teggiano. Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Antichi Feudi Dimora D'Epoca sind jeweils individuell eingerichtet und bieten einen bezaubernden Blick auf das Tal oder den hübschen Platz der Altstadt.

De kamers van het Inverour Guest House zijn traditioneel ingericht, bieden een mooi uitzicht en hebben een flatscreen-tv.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Inverour Guest House, die durch ihre schöne Aussicht bestechen, erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV.

Het hotel biedt modern ingerichte kamers, die mooi contrasteren met de klassieke, historische interieurs.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten einen reizvollen Kontrast zum klassischen, historischen Interieur des Gebäudes.

Hotel Heritage biedt elegante, stijlvolle, uniek ingerichte kamers met mooi, zacht meubilair, een iPad en goed uitgeruste badkamers.
Das Heritage Hotel bietet Ihnen elegante, stilvolle Zimmer mit individueller Dekoration, gemütlichen Möbeln und gut ausgestatteten Badezimmern.