Traduction de «ingericht en iedere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met ieder een eigen thema.
Die Zimmer sind jeweils in einem individuellen Stil eingerichtet.

De bar is elegant ingericht en iedere avond geopend, ook in het weekend.
Die elegante Bar ist jeden Abend geöffnet, auch am Wochenende.

Deze Frans ingerichte BB biedt een keuze uit slechts 7 kamers, die ieder uniek ingericht zijn.
Dieses im französischen Stil gestaltete Hotel bietet 7 individuell eingerichtete Zimmer.

Iedere kamer is ingericht met kunst van over de hele wereld.
Alle Zimmer im Welcome Hotel sind mit Kunstwerken aus aller Welt geschmückt.

De kamers zijn ingericht in een lichte art deco-stijl, en hebben ieder een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist in einem hellen Art déco Stil gestaltet und verfügt über ein modernes Bad.

U kunt er tevens genieten van gastronomische gerechten. Iedere accommodatie heeft een unieke vormgeving en is ingericht met moderne meubels en kleurrijke toetsen.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und mit modernem Mobiliar mit einem farbenfrohen Touch eingerichtet.

Iedere kamer is ruim en individueel ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind geräumig und individuell gestaltet.

Iedere kamer is uniek ingericht en ontworpen.
In einigen Zimmern erwarten Sie zudem eine Klimaanlage und ein Kühlschrank.

Iedere kamer van Junior is klassiek ingericht. Er staan een radio en een televisie met satellietontvangst.
Die Zimmer im Hotel Junior sind klassisch eingerichtet und bieten jeweils Sat-TV und ein Radio.

Het beschikt over 5 stijlvolle kamers, die zijn ingericht in verschillende stijlen. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en er is een mooie gemeenschappelijke ruimte, waar ieder ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Etage eines Wohngebäudes. Es verfügt über 5 elegante, individuell eingerichtete Zimmer mit Bad. Im schönen Aufenthaltsraum wird jeden Morgen das Frühstück serviert.