Traduction de «ingericht en heeft gewelfde plafonds en bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

La Sibilla biedt een appartement met eigen kookgelegenheid in Marsala, op 100 meter van het centrum van de stad.De accommodatie is modern ingericht en heeft gewelfde plafonds en bakstenen muren.
Das La Sibilla bietet Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung in Marsala, nur 100 m vom Stadtzentrum entfernt. Die Unterkunft ist modern eingerichtet und besitzt Gewölbedecken sowie freiliegendes Mauerwerk.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant van het hotel met gewelfde plafonds en bakstenen decor.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet im eleganten Hotelrestaurant mit gewölbten Decken und Sichtmauerwerk.

U kunt van uw ontbijt genieten in de historische eetzaal met gewelfde plafonds en bakstenen details.
Ihr Frühstück genießen Sie im historischen Speisesaal mit Gewölbedecken und freiliegenden Ziegelsteinmauern.

De gerestaureerde kamers van het Borgodioria hebben de originele kenmerken behouden. zoals gewelfde plafonds en bakstenen bogen.
In den Zimmern des Borgodioria sind Originalelemente der restaurierten Unterkünfte erhalten geblieben, darunter Gewölbedecken und Ziegelbögen.

Het appartement heeft gewelfde plafonds en terracotta vloeren en beschikt over gratis WiFi en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een oven.
Das Apartment ist mit gewölbten Decken und Terrakottaböden ausgestattet und bietet kostenfreies WLAN sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler und Backofen.

In 20 minuten rijdt u naar Colle Val d'Elsa. De rustieke villa beschikt over een open haard, een balkon en een terras. Residenza Antica Canonica heeft gewelfde plafonds, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een oven.
Diese Villa im Landhausstil mit gewölbten Decken, Kamin, Balkon und Terrasse bietet kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler und Backofen.

De lichte en ruime appartementen van Stays Antioquia zijn ingericht met tegelvloeren en plafonds met bakstenen muren.
Die hellen und geräumigen Apartments im Stays Antioquia verfügen über Fliesenfußböden und Steinwände.

Het hotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gewelfd plafond.
Es erwarten Sie auch traditionell eingerichtete Zimmer mit einer Gewölbedecke.

De appartementen zijn traditioneel ingericht met een gewelfd plafond of houten balken.
Die klimatisierten traditionell eingerichteten Apartments mit Gewölbe- oder Balkendecken erstrecken sich alle über 2 mit einer Holztreppe verbundene Ebenen.

Het modern ingerichte restaurant met gewelfde plafonds serveert heerlijke, mediterrane gerechten.
Das modern eingerichtete Restaurant mit seiner Gewölbedecke empfängt Sie mit delikater mediterraner Küche.