Vertaling van "ingericht en hebben zichtbare " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van dit 3-sterrenhotel zijn traditioneel ingericht: sommige hebben zichtbare houten balken.
Die eleganten Zimmer im 3-Sterne-Klosterstüble sind traditionell eingerichtet und bieten teilweise freiliegende Holzbalken.

De bed and breakfast-accommodaties van La Chartreuse zijn individueel ingericht en hebben zichtbare houten balken.
Im La Chartreuse wohnen Sie in individuell mit Holzbalken eingerichteten Bed Breakfast-Unterkünften.

De kamers van het Relais Le Ginestre zijn traditioneel ingericht en hebben zichtbare balken en houten meubilair.
Die Zimmer im Ginestre sind traditionell mit Sichtholzbalken an den Decken und Naturholzmöbeln eingerichtet.

Sommige hebben zichtbare houten balken aan de plafonds. Tevens hebben alle appartementen een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een patio en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft verfügt über einen Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, eine Terrasse und ein eigenes Bad.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een lcd-tv. Elke kamer en-suite is individueel ingericht, en sommige hebben zichtbare balken en stenen muren.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad sowie teilweise über freiliegende Holzbalken und Steinwände.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Sezz sind modern eingerichtet und erwarten Sie mit freiliegenden Steinwänden, schwarzen Parkettböden und einer Minibar.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. De kamers van het Hôtel du Palais zijn individueel ingericht, in felle kleuren, en sommige kamers hebben zichtbare houten balken.
Die Zimmer im Hôtel du Palais sind individuell und in hellen Farben eingerichtet. Einige besitzen Holzbalken.

Enkele hebben zichtbare houten balken aan het plafond. Verder zijn de appartementen allemaal voorzien van een woonkamer met een gezellige open haard, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Teilweise verfügen die Unterkünfte über freiliegende Deckenbalken. Jedes Apartment bietet ein Wohnzimmer mit Kamin, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer.

De kamers van Les Deux Chèvres zijn individueel ingericht en sommige kamers hebben zichtbare houten balken.
Die Zimmer im Les Deux Chèvres sind individuell eingerichtet und teilweise mit freiliegenden Holzbalken ausgestattet.

Ze zijn rustiek ingericht, met tegelvloeren, zichtbare houten balken aan de plafonds en smeedijzeren bedden.
Die Apartments sind im Landhausstil gestaltet und bieten Terrakottaböden, freiliegende Holzbalken an der Decke sowie schmiedeeiserne Betten.