Traduction de «hebben zichtbare » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben zichtbare houten balken aan de plafonds. Tevens hebben alle appartementen een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een patio en een eigen badkamer.
Jede Unterkunft verfügt über einen Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, eine Terrasse und ein eigenes Bad.

Alle kamers beschikken over vloerbedekking en sommige hebben zichtbare houten balken.
Weiterhin verfügen die Zimmer über Teppichboden und einige auch über freiliegende Holzbalken.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een lcd-tv. Elke kamer en-suite is individueel ingericht, en sommige hebben zichtbare balken en stenen muren.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad sowie teilweise über freiliegende Holzbalken und Steinwände.

Elke kamer van het Goezeput heeft een houten vloer en modern meubilair en sommige hebben zichtbare balken.
Jedes Zimmer im Hotel Goezeput verfügt über Holzboden und moderne Möbel.

Alle kamers hebben zichtbare houten balken, koffie- en thee faciliteiten, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Majatalo Kuukkeli Teerenpesä sind mit Kaffee- und Teezubehör, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De elegante kamers van dit 3-sterrenhotel zijn traditioneel ingericht: sommige hebben zichtbare houten balken.
Die eleganten Zimmer im 3-Sterne-Klosterstüble sind traditionell eingerichtet und bieten teilweise freiliegende Holzbalken.

De rustieke kamers van het Agriturismo Il Poggio Di Orvieto hebben zichtbare houten balken, en vloeren gemaakt van baksteen uit de buurt.
Die rustikalen Zimmer des Il Poggio di Orvieto bestechen durch ihre sichtbaren Holzbalken und Fußböden aus heimischen Backstein.

De kamers van het Relais Le Ginestre zijn traditioneel ingericht en hebben zichtbare balken en houten meubilair.
Die Zimmer im Ginestre sind traditionell mit Sichtholzbalken an den Decken und Naturholzmöbeln eingerichtet.

All rustieke appartementen hebben zichtbare balken, satelliet-tv en een compleet uitgeruste keuken.
Die rustikal eingerichteten Apartments im La Piazzetta weisen Holzbalken an der Decke auf. Sie verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und Sat-TV.

Sommige kamers van het Queen Mary Opera hebben zichtbare balken aan het plafond en een elektrische waterkoker.
Einige Zimmer der Queen Mary Opera sind mit Holzbalken versehen und in allen steht ein elektrischer Wasserkocher.