Vertaling van "ingericht en hebben hun eigen zitgedeelte " (Nederlands → Duits) :

De appartementen met 1 kamer zijn modern, elegant ingericht en hebben hun eigen zitgedeelte en kitchenette.
Profitieren Sie von der der idealen Lage ohne Fluglärm und Parkprobleme. Die modernen 1-Zimmer-Apartments sind elegant eingerichtet und verfügen über eine Sitzecke sowie eine Küchenzeile.

De kamers en-suites in Kefalari zijn uniek ingericht en hebben hun eigen persoonlijkheid.
Die Zimmer und Suiten im Kefalari bestechen durch ihre einzigartige, charakteristische Gestaltung.

De individueel ingerichte kamers hebben hun eigen stoffen, kleuren en eclectische mix van meubels.
Alle Zimmer sind individuell mit ihren eigenen Stoffen, einem bestimmten Farbschema und einer vielseitigen Mischung aus Möbeln eingerichtet.

Alle stijlvol ingerichte accommodaties hebben een apart zitgedeelte en veel accommodaties beschikken over een eigen terras.
Ein separater Sitzbereich ist in jeder der stilvollen Unterkünfte vorhanden. Viele bieten Ihnen darüber hinaus eine eigene Terrasse.

De ruime niet-rokenkamers en-suites zijn licht ingericht en hebben een eigen entree, een zitgedeelte en houten vloeren.
Das Hotel La Maison verfügt über helle, geräumige Nichtraucherzimmer und -Suiten, die mit einem eigenen Eingang, einem Sitzbereich und Holzböden ausgestattet sind.

Alle goed ingerichte kamers hebben een eigen balkon en een zitgedeelte met bank.
Jedes der gut eingerichteten Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

De appartementen van het Odalys Les Chalets de l'Arvan I hebben hun eigen balkon en zijn volledig ingerichte, kant en klare woonruimtes, compleet met optionele hoteldiensten, zoals bed- en badtextiel en een schoonmaakservice.
Im Les Chalets de la Vanoise wohnen Sie in komplett ausgestatteten Apartments mit einem Balkon und einem Wohnbereich. Optionale Hotelservices wie Bettwäsche und Handtücher oder ein Reinigungsservice runden das Angebot ab.

De kamers van Austins Guesthouse zijn eenvoudig ingericht en sommige hebben hun eigen betegelde badkamer. Er zijn ook kamers met een gedeelde badkamer.
Vom internationalen Flughafen Cardiff trennen Sie hier 22,5 km. Die Zimmer im Austins Guesthouse sind einfach eingerichtet. Einige bieten ein eigenes gefliestes Bad, während für andere ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung steht.

Gasten van Le Petit Dragon Rouge hebben hun eigen voordeur en zijn niet afhankelijk van de hotelier voor de toegang tot hun kamers.
Im Le Petit Dragon Rouge haben Sie eine eigene Haustür und sind nicht vom Gastgeber abhängig, um Zugang zu Ihrem Zimmer zu erlangen.

De kamers en-suites van het K-Vizit Hotel zijn kleurrijk en traditioneel ingericht en hebben een apart zitgedeelte en een bureau.
Die farbenfrohen, traditionell eingerichteten Zimmer und Suiten im K-Vizit Hotel verfügen alle über einen separaten Sitzbereich und einen Schreibtisch.