Vertaling van "ingericht en hebben een grote eigen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Bon Encontre Hôtel zijn luxueus ingericht en hebben een grote eigen badkamer, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool mit Aussicht auf das Tal Sarladaise. Die Zimmer im Bon Encontre sind luxuriös eingerichtet und verfügen über große, private Badezimmer, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

De Glenshandan Lodge wordt beheerd door een familie. De kamers hebben een grote eigen badkamer, een grote flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im familiengeführten Glenshandan Lodge mit einem großen eigenen Bad verfügen über einen großen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van Agua Hotels Mondim de Basto zijn eenvoudig, maar uniek ingericht en hebben extra grote ramen en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht.
Die schlichten und zugleich einzigartig gestalteten Zimmer im Mondim de Basto Água Hotel erwarten Sie mit besonders großen Fenstern und einem möblierten Balkon mit Panoramablick.

De moderne kamers zijn luxe ingericht en hebben een grote marmeren badkamer.
Sie wohnen in modernen Zimmern mit luxuriöser Ausstattung und einem großen Marmorbad.

Alle 35 kamers van Albergo Miramare zijn stijlvol ingericht en hebben een grote veranda met uitzicht op de baai.
Die 35 Zimmer im Albergo Miramare sind alle geschmackvoll eingerichtet. Große Veranden blicken über den Golf und versprechen entspannte Momente.

Deze stijlvolle appartementen zijn elegant ingericht en hebben een grote woonkamer met een bank en een open keuken met een eethoek.
Diese stilvollen Apartments sind elegant möbliert und umfassen ein großes Wohnzimmer mit einem Sofa und eine Küche mit offenem Schnitt mit einem Essbereich.

De appartementen zijn rustiek ingericht en hebben een grote open haard.
Die Apartments verfügen über Möbel im Landhausstil und einen großen Kamin.

De ruime kamers zijn elegant ingericht en hebben een grote badkamer met vloerverwarming en koperen baden.
Alle geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten ein großes Badezimmer mit einer Fußbodenheizung und einer Kupferbadewanne.

De unieke en stijlvol ingerichte kamers hebben een grote privéveranda met uitzicht op zee en op het zwembad.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet. Freuen Sie sich auf den Pool- und Meerblick von Ihrer eigenen, großen Veranda.

De gangen van de wachtposten, de muren met een dikte van 1 meter en een geheime gang die onder de ophaalburg en de slotgracht loopt zijn er nog steeds te bewonderen. Alle historische kamers hebben hemelbedden en de 8 compleet ingerichte appartementen hebben allemaal hun eigen zonneterras en toegang tot de sauna en het zwembad tijdens de zomer.
Alle historischen Zimmer verfügen über Betten mit Baldachin, während die 8 komplett eingerichteten Ferienapartments alle über eine eigene Sonnenterrasse und Zugang zur Sauna verfügen.