Vertaling van "ingebouwde bar en bediening " (Nederlands → Duits) :

Jewel Runaway Bay Beach Golf Resort is een all-inclusive accommodatie. U heeft vrij toegang tot de golfbaan van Runaway Bay en de 3 buitenzwembaden met ingebouwde bar en bediening in het zwembad.
Das Jewel Runaway Bay Beach Golf Resort ist eine All-inclusive-Unterkunft und bietet Ihnen 3 Außenpools mit Swim-up-Bars, Conciergeservice am Pool sowie den kostenfreien Zugang zum Golfclub Runaway Bay.

Prime Café serveert traditionele Amerikaanse gerechten voor alle maaltijden en biedt een bar met bediening en roomservice.
Das hoteleigene Prime Café serviert traditionelle amerikanische Küche zu allen Mahlzeiten und auch eine Bar mit komplettem Service und Zimmerservice sind verfügbar.

Elke keuken is uitgerust met een magnetron, een koelkast en een ingebouwde bar.
In der Küche sind eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine eingebaute Bar vorhanden.

Lauricedale Country House ligt in een rustig gedeelte van Theescombe, een voorstad van Port Elizabeth, en het beschikt over een zwembad en een overdekte amusementsruimte met een ingebouwde bar en barbecuefaciliteiten.
Das Lauricedale Country House erwartet Sie in einem ruhigen Teil von Port Elizabeths Stadtteil Theescombe mit einem Pool und einem überdachten Unterhaltungsbereich im Freien mit eingebauter Bar und Grillmöglichkeiten.

Alle leeftijdsgroepen zijn welkom in de modern ingerichte Synergy Bar met een klassieke bediening.
Die Bar Synergy hat einen zeitgenössischen und modernen Stil mit klassischem Service, passend für alle Altersgruppen.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een typisch Italiaans ontbijt dat in de bar geserveerd wordt, of voor een continentaal buffet met bediening tegen een extra toeslag.
Zum Frühstück können Sie ein typisch italienisches Frühstück in der Bar genießen. Alternativ wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Tischservice gegen Aufpreis angeboten.

De mediterrane tuin van het hotel heeft een zwembad met een ingebouwde hot tub en een bar bij het zwembad met uitzicht over de baai van Mirabello.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einem eingebetteten Whirlpool im mediterranen Garten des Hotels und einer Poolbar, von der aus Sie die Mirabello-Bucht überblicken.

De bar van het hotel (op de plaats van de oude Agora) heeft een 800 jaar oude ingebouwde open haard. Het eigen restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan Griekse gerechten, bereid in de traditionele steenoven.
Zur Hotelbar, die auf der antiken Agora steht, gehört ein gemauerter, 800 Jahre alter Kamin. Im Restaurant an der Unterkunft können Sie eine Auswahl an griechischen Gerichten genießen, die im traditionellen Steinofen zubereitet werden.