Traduction de «ingang via de binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers op de begane grond hebben een 2e ingang via de binnenplaats en het omliggende platteland. Sommige beschikken over een terras.
Die Zimmer im Erdgeschoss blicken sowohl auf den Innenhof als auch auf die umliegende Landschaft. Einige Zimmer bieten eine Terrasse.

De kamers hebben een eigen ingang vanaf de binnenplaats.
Sie erreichen jedes Zimmer vom Innenhof über einen eigenen Eingang.

Alle kamers bieden een flatscreen-tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten. Ze hebben een eigen ingang rond een binnenplaats.
Die Zimmer besitzen einen eigenen Privateingang zum Innenhof und beinhalten einen Flachbild-TV, einen Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Als u op de bovenste etage verblijft, kijkt u ver uit over de omgeving. Accademia Residence biedt een restaurant dat via de binnenplaats verbonden is met het hoofdgebouw.
Das Restaurant des Accademia ist über den Hof mit dem Hauptgebäude verbunden.

De kamers van Hotel La Reine zijn voorzien van een eigen ingang via een overdekte veranda, een minibar, een tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hotel La Reine verfügt über einen eigenen Eingang über eine überdachte Veranda.

Ze hebben allemaal een eigen ingang via de tuin.
Alle Zimmer sind vom Garten aus über einen eigenen Eingang erreichbar.

Elke kamer heeft een ingang via zowel het huis als de tuin.
Jedes Zimmer verfügt über je einen Eingang am Haus und am Garten.

De eenvoudige accommodaties van het Tornby Strand Camping Rooms hebben een eigen ingang via een kleine, gemeubileerde patio.
Zu den Tornyby Strand Camping Rooms gelangen Sie durch einen privaten Eingang über eine kleine möblierte Terrasse.

Het appartement bevindt zich in het huis van de eigenaar, heeft een eigen ingang via een stenen trap en is ingericht in Provençaalse stijl.
Das Apartment ist im provenzalischen Stil gestaltet.

Deze suite met 2 slaapkamers heeft een eigen ingang via de tuin, waar tuinmeubelen staan.
Die Suite verfügt über 2 Schlafzimmer und einen eigenen Eingang über den möblierten Garten.