Traduction de «ingang u kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke aantrekkelijke kamer biedt een eigen ingang. U kijkt uit op de bergen, het zwembad of de tuin.
Die reizvollen Zimmer im Casarellos besitzen einen eigenen Eingang und Sie genießen eine Aussicht auf die Berge, den Pool oder den Garten.

De accommodatie heeft een eigen ingang en kijkt uit op de omliggende tuin met barbecuefaciliteiten en een kleine vijver.
Zudem wartet das Cijan Apartment mit einem eigenen Eingang auf. Lassen Sie den Blick über den umliegenden Garten mit einem Grillplatz und einem kleinem Teich schweifen.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.

Het Plitvice Hotel ligt naast de ingang van het nationale park en dicht bij het Jezero Hotel. Het hotel kijkt uit over de kleine vlakte van het park met het meer.
Das Plitvice Hotel befindet sich neben dem Eingang zum Nationalpark und in der Nähe vom Hotel Jezero mit Blick auf das kleine Plateau im Seeparkbereich.

Hotel Alimandi Vaticano kijkt uit op de muren van Vaticaanstad en de ingang van de Vaticaanse musea.
Das Hotel Alimandi Vaticano befindet sich gegenüber dem Eingang der Vatikanischen Museen.

Dit huisje is gelegen op een stuk land van 2000 vierkante meter en kijkt uit op de oostelijke ingang van het nationaal park Jasper. Het beschikt over een volledige keuken.
Das Cottage mit Blick auf die östliche Zufahrt zum Jasper-Nationalpark liegt auf einem 0,2 ha großen Grundstück und verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

De kamer kijkt uit op de tuin en heeft een eigen ingang, een zithoek en een bureau.
Das Zimmer bietet Gartenblick, einen separaten Eingang, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Het appartement kijkt uit op de stad en beschikt over een eigen ingang, een zithoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken met een eettafel. Verder is het appartement voorzien van een wasmachine, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een douche of een bad, een föhn en een extra toilet.
Das Apartment verfügt über einen eigenen Eingang und bietet Ihnen Blick auf die Stadt. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Sitzbereich, ein Schlafsofa, ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche mit Esstisch, eine Waschmaschine, Bügeleisen/-brett sowie ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, ein Haartrockner und ein zusätzliches WC.

U kijkt er mooi uit op de jachthaven en de kathedraal. Kasteel Bellver en de ingang van het omliggende park liggen op ongeveer 500 meter van het Gran Meliá Victoria.
Das Schloss Bellver und der Eingang des umliegenden Parks sind ca. 500 m vom Gran Melia Victoria entfernt.

Een van de zijdes van het gebouw is voorzien van kamers met een inspirerend uitzicht op zee en de ingang kijkt uit op de lommerrijke Viale Vespucci, die bekend staat om zijn vele winkels, trendy bars en pubs.
Die Zimmer auf der Meerseite beeindrucken mit ihrem herrlichen Meerblick. Der Eingang des Corallo befindet sich an der von Bäumen gesäumten Viale Vespucci, die für ihre zahlreichen Geschäfte sowie ihre angesagten Bars und Kneipen bekannt ist.