Vertaling van "infraroodcabine genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt er kosteloos van een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank en een infraroodcabine genieten.
Freuen Sie sich als Gast auf die kostenlose Nutzung des Innenpools, der Sauna, des Solariums und der Infrarotkabine.

In de spa kunt u genieten van een ontspanningsruimte met vers fruit en een theebar, een biosauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Im Wellnessbereich befinden sich ein Ruheraum mit frischem Obst und einer Teebar, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine sowie eine Sonnenterrasse.

Gasten van Haus Gurgl kunnen gratis genieten van een sauna, een stoombad, een biosauna en een infraroodcabine.
Im Haus Gurgl können Sie in einer Sauna, einem Dampfbad, einer Biosauna und einer Infrarotkabine ohne Aufpreis entspannen.

U kunt heerlijk ontspannen in de infraroodcabine, uitrusten in de ontspanningsruimte of genieten van een massage.
Entspannen Sie sich in der Infrarotkabine, im Ruheraum oder bei einer Massage.

Het Alpen-Wellness Resort Hochfirst is een 5-sterrenhotel met een spa van 1500 m². U kunt hier genieten van een Finse sauna, een binnen- en buitenzwembad van 220 m², 2 hot tubs, een stoombad, een biosauna, een aromatisch stoombad, een infraroodcabine en ontspanningsruimtes.
Das 5-Sterne-Hotel Alpen Wellness Resort Hochfirst bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem 220 m² großen Innen- und Außenpool, 2 Whirlpools, einem Dampfbad, einer Bio-Sauna, einem Aromadampfbad, einer Infrarotkabine und Ruheräumen.

Gasten kunnen genieten van een eetkamer met een open haard, een sauna, een infraroodcabine, een lounge, een ligweide en een zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen Speisesaal mit offenem Kamin, eine Sauna, eine Infrarotkabine, eine Lounge, eine Liegewiese und eine Sonnenterrasse.

In het Landhotel Maria Theresia kunt u genieten van tal van heerlijke voorzieningen, zoals gratis toegang tot de saunaruimte met een biosauna met lichttherapie, een aromatisch stoombad, een Finse sauna, avonturendouches, een Kneipp-waterbehandeling, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met ergonomische ligstoelen en een uitgang naar de kleine tuin.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Landhotels Maria Theresia zählt der kostenfreie Zugang zum Wellnessbereich mit einem Saunabereich mit einer Bio-Sauna mit Lichttherapie, einem Aromadampfbad, einer Finnischen Sauna, Erlebnisduschen, einem Kneippbecken, einer Infrarotkabine und einem Ruheraum mit ergonomischen Liegestühlen und Zugang zum kleinen Garten.

Daar kunt u tevens genieten van stoombaden, een zoutgrot en infraroodcabines.
Hier laden zudem Dampfbäder, eine Salzgrotte und Infrarotkabinen zum Entspannen ein.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het Schneider, waar u kunt genieten van een sauna en een infraroodcabine.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich des Hotels Schneider, der mit einer Sauna und einer Infrarotkabine lockt.

Deze boerderij ligt op slechts 50 meter van de pistes van het skigebied van de Großglockner, en op 500 meter van het centrum van Kals. U kunt er genieten van gratis gebruik van de infraroodcabine, en profiteren van gratis WiFi.
Dieses Bauernhaus begrüßt Sie nur 50 m vom Skigebiet Großglockner sowie 500 m vom Zentrum von Kals entfernt. Die Infrarotkabine und WLAN nutzen Sie kostenfrei.