Vertaling van "infraroodcabine en stoomcabine maken " (Nederlands → Duits) :

De Finse sauna, infraroodcabine en stoomcabine maken het mogelijk om volledig tot rust komen na een drukke dag van wandelen of fietsen in het gebied.
Die Finnische Sauna, die Infrarotkabine und die Dampfkabine laden nach einem langen Tag beim Wandern oder Fahrradfahren in der Umgebung zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum biedt onder meer een infraroodcabine, een stoomcabine, een Finse sauna en een ontspanningsruimte.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, eine finnische Sauna und einen Ruhebereich.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, infraroodcabines, een stoomcabine en een ontspanningsruimte.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich unter anderem mit einer finnischen Sauna, Infrarotkabinen, einem Dampfbad und einem Ruheraum.

Haus Wechner ligt op 500 meter van het centrum en de skilift van Flirsch. Het biedt een spa met een infraroodcabine, een stoomcabine en een sauna.
Das Haus Wechner liegt nur 500 m vom Zentrum von Flirsch und dem dortigen Skilift entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Infrarotkabine, ein Dampfbad und eine Sauna.

U kunt in Hotel La Quinta gebruikmaken van een sauna, een stoomcabine en een infraroodcabine.
Im La Quinta Hotel erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Verder beschikt het over een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoomcabine.
Erholsame Momente versprechen zudem eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

Het gebouw heeft een lounge met internetaansluiting, een vergaderzaal en een spa met een infraroodcabine en een stoomcabine.
Zur Ausstattung gehören auch eine Lounge mit Internetterminal, ein Seminarraum und ein Wellnessbereich mit Infrarotkabine und Dampfdusche.

Het Club Hotel Füred ligt aan het water in Balatonfüred, aan de oever van het Balatonmeer. Het beschikt over een eigen strand en een spa met een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoomcabine en een infraroodcabine.
Direkt am Ufer des Balaton in Balatonfüred erwartet Sie das Balatonfüred Club Hotel mit einem eigenen Strand und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

De Celtic Spa van 1.500 m² bevindt zich in het hotel en bestaat uit een overdekt zwembad met massagestralen, verschillende sauna's, een infraroodcabine, een exclusieve stoomcabine, douches met crushers, radon badkuipen en ontspanningsruimtes.
Das hauseigene 1.500 m² große Celtic Spa bietet einen Innenpool mit Massagedüsen, verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine, ein Soledampfbad, eine Duschlandschaft mit Ice-Crusher, ein Thermal-Radonwannenbad und Ruhezonen.

Als gast van het Montana hebt u toegang tot een sauna, een stoomcabine en een infraroodcabine.
Während Ihres Aufenthalts im Montana Appart erholen Sie sich in der Sauna, im Dampfbad oder in einer Infrarotkabine.