Traduction de «infraroodcabine en ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoekje brengen aan een sparuimte met infraroodcabine en ontspannende massages aanvragen.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Infrarotkabine und entspannende Massagen (auf Anfrage).

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het spacentrum, met een Finse sauna, een Turks stoombad en een infraroodcabine.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einem türkischen Bad und einer Infrarotkabine.

Het Berghof Garni is gunstig gelegen in Saas-Fee, op slechts 400 meter van de kabelbanen. Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt ontspannende wellnessfaciliteiten en kamers en-suites met een balkon. Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad, een infraroodcabine, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Der familiengeführte Berghof Garni in Saas-Fee genießt eine günstige Lage nur 400 Meter von der Seilbahn entfernt, und bietet Zimmer und Suiten mit Balkonen und entspannende Wellnesseinrichtungen. Zu diesen zählen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine Infrarotkabine, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen.

Kurhaus Gastein biedt een infraroodcabine, ontspannende massages en diverse therapeutische en medische behandelingen.
Das Kurhaus Gastein bietet eine Infrarotkabine, erholsame Massagen und verschiedene therapeutische und medizinische Anwendungen.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in een infraroodcabine. Of u speelt een partijtje tafelvoetbal en tafeltennis.
Entspannen Sie in einer Infrarotkabine oder spielen Sie Tischfußball und Tischtennis.

Ontspannende opties in Apart-Hotel Filomena zijn onder andere een jacuzzi en een infraroodcabine.
Im Apart-Hotel können Sie sich im Whirlpool oder der Infrarotkabine entspannen.

Na een ontspannende massage kunt u terecht in de sauna en infraroodcabine.
Nach einer entspannenden Massage können Sie in der Sauna und der Infrarotkabine verweilen.