Traduction de «infraroodcabine en jacuzzi » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten profiteren van een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een jacuzzi en een fitnesscentrum.
Nach einem Tag in den Bergen können Sie sich im Spa vollständig erholen. Dort erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Whirlpool und ein Fitnessstudio.

Het wellness-centrum van het Schlosshotel is voorzien van een infraroodcabine, een jacuzzi en een Romeins stoombad.
Der Wellnessbereich des Schlosshotels Mespelbrunn lockt mit einer Infrarotkabine, einem Whirlpool und einem römischen Dampfbad.

U kunt tot rust komen in de spa, met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een jacuzzi, een solarium en een ontspanningsruimte.
Entspannen Sie sich im Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einem Whirlpool, einem Solarium und einem Ruheraum.

Er is een tv-kamer, een tafeltenniskamer en een wellnessgedeelte met sauna, infraroodcabine en jacuzzi.
Ein Fernsehraum, ein Tischtennisraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Whirlpool gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels.

Hier vindt u gezellige kamers en appartementen, een kleine spa met jacuzzi, infraroodcabine, kinderspeelkamer en ontspanningsruimte.
Hier finden Sie gemütliche Zimmer und Apartments sowie einen kleinen Wellnessbereich mit Whirlpool, Infrarotkabine, Kinderspielzimmer und Freizeitraum.

Het welzijns- en schoonheidscentrum biedt u verder een infraroodcabine, jacuzzi en solarium.
Das Health Beauty Centre erwartet Sie zudem mit Infrarotkabine, Whirlpool und Solarium.

U bevindt zich hier op een schilderachtige locatie in het Harz-gebergte en profiteert van een jacuzzi, een infraroodcabine en massages.
Sie wohnen in malerischer Lage im Harz. Freuen Sie sich auch auf den Whirlpool, die Infrarotkabine und Massageanwendungen.

De spa is uitgerust met een jacuzzi, een overdekt zwembad, een stoombad, een infraroodcabine, een kleine fitnessruimte en sauna's.
Im Wellnessbereich erwartet Sie 1 Whirlpool, ein Innenpool, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine sowie ein Fitnessraum und Saunas.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van Františkovy Lázně en biedt gratis huurfietsen en een spa met een jacuzzi, een stoombad en een infraroodcabine.
Nur 1 km vom Zentrum von Franzensbad entfernt bietet Ihnen das Hotel Hubert einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het eigen wellness-centrum heeft onder andere een overdekt zwembad met een jacuzzi, een sauna, een stoombad, een solarium en infraroodcabines.
Im hoteleigenen Wellnessbereich entspannen Sie im Innenpool mit Whirlpool, in der Sauna, im Dampfbad, im Solarium und in den Infrarotkabinen.