Vertaling van "informele en gastronomische " (Nederlands → Duits) :

In het resort bevinden zich ook 5 verschillende informele en gastronomische restaurants, evenals een ultramodern fitnesscentrum.
Zum Resort gehören 5 Restaurants, teils mit ungezwungener Atmosphäre, teils mit gehobenem Ambiente, sowie ein hochmodernes Fitnesscenter.

De ruime 5-sterrensuites hebben een keuken, een woonruimte met open haard, WiFi en een marmeren badkamer met een inloopregendouche. Een gastronomisch restaurant serveert lokale gerechten en bij Darby's Pub Restaurant bij de 18e hole kunt u in informele sfeer genieten van een drankje en maaltijden.
Die geräumigen 5-Sterne-Suiten verfügen über eine Küche, einen Wohnbereich mit einem Kamin, WLAN sowie Marmorbäder mit begehbaren Regenduschen. Ein Gourmet-Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Zutaten und im Darby's Pub Restaurant am 18. Loch können Sie Speisen und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen.

Dit 5-sterrenhotel in Loutraki heeft 3 restaurants: het informele Deep Blue, het Aquarius voor elegant gastronomisch eten en het Oceanos dat gericht is op sushi.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Loutraki bietet 3 Restaurants: das ungezwungene Deep Blue, das elegante Aquarius mit gehobener Küche und das auf Sushi spezialisierte Oceanos.

Genval.Les.Bains, de lounge en bar, biedt een combinatie van gastronomische gerechten en een informele, moderne sfeer.
Die Lounge mit Bar Genval.Les.Bains serviert Ihnen in einer modernen, ungezwungenen Atmosphäre Gourmetküche.

Kung Fu Kitchen Sushi serveert gastronomische Aziatisch maaltijden. Informele diners zijn verkrijgbaar bij Maxine's Bistro.
Das Kung Fu Kitchen Sushi serviert asiatische Gourmetküche. Zwanglos speisen Sie im Maxine's Bistro.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
Im Castell's Restaurant verweilen Sie in stilvoller und zugleich entspannter Atmosphäre bei gehobener Küche und einer exklusiven Weinkarte.

Het informele, gastronomische restaurant Epic serveert een menu met lokale schotels en seizoensgerechten.
Genießen Sie im EPIC, einem Fine-Dining-Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre, einheimische und saisonale Gerichte.

U kunt van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten in het informele restaurant met grote ramen, maar ook van gastronomische internationale en regionale gerechten.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im gemütlichen Ambiente des Restaurants, das mit großen Fenstern sowie internationalen und regionalen Gourmetgerichten lockt.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Sriwijaya mit gehobener, traditioneller französischer Küche. Im Jakarta speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre. Das Sekitei Restaurant lockt mit authentischen japanischen Gerichten.

Number One Restaurant biedt een gastronomisch menu, terwijl Hadrian's Brasserie een informele sfeer biedt tijdens uw maaltijd.
Das Restaurant Number One serviert Gourmetspeisen. In Hadrian's Brasserie speisen Sie in gemütlichem Ambiente.