Traduction de «elegant gastronomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel in Loutraki heeft 3 restaurants: het informele Deep Blue, het Aquarius voor elegant gastronomisch eten en het Oceanos dat gericht is op sushi.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Loutraki bietet 3 Restaurants: das ungezwungene Deep Blue, das elegante Aquarius mit gehobener Küche und das auf Sushi spezialisierte Oceanos.

Hotel Le Limbourg ligt in het rustieke dorpje Rochefort. Het heeft een elegant, gastronomisch restaurant met een terras.
Das Hotel Le Limbourg liegt im rustikalen Dorf Rochefort und bietet ein erlesenes Restaurant mit Außenterrasse.

In het elegant ingerichte restaurant kunt u genieten van gastronomische en rustiek-chique gerechten, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie sowohl Gourmet-Küche als auch Gerichte im Landhausstil, zubereitet mit frischen Zutaten aus regionalem Anbau.

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
In einem von einem Garten und einem Park umgebenen eleganten Herrenhaus begrüßt Sie das Hotel Lafarques in Pepinster mit einem À-la-carte-Restaurant und geräumigen Zimmern mit Eichenholzböden, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De elegant ingerichte kamers, de 6 luxueuze vergaderruimtes, de bistro en het gastronomische restaurant laten zien hoe u luxe met efficiëntie kunt combineren.
Die elegant eingerichteten Zimmer, die 6 ausgezeichneten Tagungsräume, das Bistro und das Gourmetrestaurant stellen eine gelungene Kombination aus Effizienz und Luxus dar.

Azul Fives is een elegant resort in Playa del Carmen en biedt een exclusieve gastronomische ervaring, een concept van Karisma.
Das elegantes Resort Azul Fives empfängt Sie in Playa del Carmen und bietet das exklusive Gourmet Inclusive Experience, ein Konzept von Karisma.

Het hotel is gevestigd in een elegant 15e-eeuws gebouw en biedt gratis internet, een fantastisch uitzicht op zee en een gastronomisch restaurant.
Die Unterkunft ist in einem eleganten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert zu finden. Sie bietet einen kostenfreien Internetzugang, einen fantastischen Meerblick und ein Gourmetrestaurant.

Het is gevestigd in een voormalig koetshuis en beschikt over een gastronomisch restaurant en een elegant terras.
Dieses Hotel ist in einem ehemaligen Gasthof untergebracht und bietet Ihnen ein Gourmet-Restaurant sowie eine elegante Terrasse.

Principi di Piemonte is gebouwd in de jaren '30. Het is een elegant en stijlvol hotel met lounges, een bar met een geweldig uitzicht over het centrum van Turijn en een gastronomisch restaurant.
Erbaut in den 1930er Jahren ist das Principi di Piemonte elegant und stilvoll eingerichtet und verfügt über Lounges, eine Bar mit herrlichem Blick auf Turins Stadtzentrum und ein Gourmetrestaurant.

De dress code voor alle gastronomische restaurants is casual elegant.
Der Dresscode für alle Gourmetrestaurants ist lässig elegant.