Vertaling van "informatie voor gasten " (Nederlands → Duits) :

Het Courtyard by Marriott Hannover heeft een businesscentrum met volledig ingerichte werkplekken. U kunt ontspannen in de gezellige Corner Lounge met bioscoophoek en een 57'' (145 cm) touchscreen met informatie voor gasten.
Zum Courtyard by Marriott Hannover Maschsee gehört auch ein Businesscenter mit komplett ausgestatteten Arbeitsplätzen. Die gemütliche Corner Lounge bietet eine Kino-Ecke und eine 57-Zoll-Touchscreen mit Informationen für Sie.

De accommodatie biedt ook toeristische informatie voor gasten die de stad willen verkennen. In de bar worden drankjes en snacks geserveerd.
Die Bar ist tagsüber geöffnet und bietet Getränke und Snacks.

Hotel Troopeird beschikt over kaarten, verhuurt fietsen en biedt informatie voor gasten die in de omgeving willen fietsen of wandelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Troopeird zählen Landkarten, der Fahrradverleih sowie Informationen für Radtouren und Wanderungen in der Umgebung.

Hotel Rosim verstrekt toeristische informatie aan gasten die de omgeving willen verkennen.
Die Touristeninformationen im Hotel Rosim unterstützt Sie gerne mit Informationen zur Erkundung der Umgebung.

Voor toeristische informatie kunnen gasten terecht bij de receptie.
Am Tourenschalter erhalten Sie touristische Informationenen zur Umgebung.

Gasten kunnen gebruikmaken van kluisjes en gratis bagageopslag. Het personeel bij de 24-uursreceptie van het FU House Hostel kan gasten informatie verstrekken over excursies.
Für Ihren Komfort sorgen Spinde sowie eine kostenlose Gepäckaufbewahrung und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im FU House Hostel informieren Sie gern über Ausflugsmöglichkeiten.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de skiopslag. Het personeel kan gasten helpen met het huren van een ​​auto, een pendeldienst regelen en toeristische informatie verstrekken.
Das Personal arrangiert gerne einen Mietwagen oder Shuttleservices für Sie und kann Sie mit touristischen Informationen unterstützen.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de baai van Tavsan, Kara Ada en Akvaryum, evenals de omliggende baaien (Zie Belangrijke informatie hieronder voor meer details).
Im Laufe des Segeltörns sehen Sie die Tavşan-Bucht, Kara Ada und Akvaryum sowie die umliegenden Buchten (weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter wichtige Informationen, weiter unten auf dieser Seite).

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

Gasten kunnen bij de excursiebalie terecht voor informatie over de omgeving.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte über die Umgebung.