Vertaling van "informatie over wandelingen " (Nederlands → Duits) :

Informatie over wandelingen en excursies zijn op elk gewenst moment in het hotel verkrijgbaar.
Im Hotel erhalten Sie jederzeit Tipps zum Wandern und zu Ausflügen.

De medewerkers van de receptie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van tickets en verstrekken informatie over wandelingen, excursies enzovoorts. Bij de receptie is ook een internetcomputer.
Die Mitarbeiter der Rezeption, an der sich auch ein Internetterminal befindet, buchen Ihnen Tickets und geben Ihnen Tipps für Stadtrundgänge, Stadtrundfahrten, etc.

De lounge heeft spelletjes en boeken, waaronder gidsen met informatie over wandelingen en activiteiten in de buurt.
Die Lounge verfügt über Spiele und Bücher, darunter Reiseführer mit Informationen über Wandermögllichkeiten und Aktivitäten in der Region.

Er is een 24-uursreceptie aanwezig en het personeel van Hotel Temauken biedt u graag meer informatie over wandelingen in het Nationaal Park Torres del Paine, op ongeveer 80 km afstand gelegen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Temauken helfen Ihnen gern mit Informationen über Wandermöglichkeiten im etwa 80 km entfernten Nationalpark Torres del Paine weiter.

Daar staat het personeel voor u klaar met leuke tips voor restaurants, rondleidingen bij wijngaarden, wandelingen en informatie over wat er te zien en te doen is in deze regio. Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 30 minuten rijafstand van Stellenbosch. Kaapstad is per auto in 1 uur bereikbaar.
Gern gibt das Team Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Im Akademie Street Boutique Hotel and Guesthouse wohnen Sie nur 30 Fahrminuten von Stellenbosch und 1 Stunde von Kapstadt entfernt.

Winkels en restaurants vindt u in Punta del Hidalgo, en het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, zoals rondleidingen en historische wandelingen.
Sie finden Geschäfte und Restaurants in Punta del Hidalgo. Außerdem versorgen Sie die Mitarbeiter gerne mit weiteren Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter Führungen und Wanderungen zu historischen Stätten.

De Stellenbosch Travellers Lodge heeft een 24-uursreceptie. De medewerkers helpen u graag met informatie over de historische omgeving, mountainbiken, wandelen, wandelpaden en wandelingen bij maanlicht.
An der 24-Stunden-Rezeption in der Stellenbosch Travellers Lodge erhalten Sie Informationen zu Mountainbike- und Wanderausflügen, Wanderwegen und Nachtwanderungen, die alle innerhalb der historischen Gegend möglich sind.

De 24-uursreceptie kan informatie geven over wandelingen door de natuur en andere activiteiten.
Die 24-Stunden-Rezeption gibt Ihnen gerne Informationen über Wanderungen durch die Natur und andere Aktivitäten.

Bij de receptie kunt u informatie opvragen over boottochten op het meer en wandelingen in de omgeving.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Wanderungen und Bootsfahrten auf dem See.

U kunt informatie krijgen over wandelingen en excursies, en profiteren van gratis toegang tot het openbare buitenzwembad in Finkenberg.
Sie erhalten hier Informationen über Wanderungen und Ausflüge und profitieren von freiem Eintritt für den öffentlichen Außenpool in Finkenberg.